John Towner Williams — Finale (from the motion picture, "Home Alone 2: Lost In New York) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finale (from the motion picture, "Home Alone 2: Lost In New York)", wykonawca: John Towner Williams.
Tekst piosenki
Who run the world?
Girls!
We run this motha!
Who run this motha?
Oh!
Girls!
Who run this motha?
Oh!
Girls!
Who run this motha?
Girls!
Who run this motha?
Oh!
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Hey, bring it on, baby, all your friends
You’re the ish and I love that body
You wanna ball, explicit
I swear you’re good, I won’t tell nobody
You got a BFF, I wanna see that girl, it’s all women invited
Hair do’s and nails, that Louie, Chanel all up in the party
Where dem girls at?
Where dem girls at?
Who run this mother?
Who run this mother?
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!
Where dem girls at?
We belong to the light
We belong to the thunder (Who run the world?
Girls.
Who run the world?
Girls)
We belong!
We belong, we belong together
We belong!(Who run the world?
Girls)
Who are we?
What we run?
Who run the world?
Girls!
Who run the world?
Girls!(We belong)
Who are we?
What do we run?
We run the world!(We belong)
When tomorrow comes, I’ll be on my own
Feeling frightened of the things that I don’t know
When tomorrow comes, when tomorrow comes
When tomorrow comes, when tomorrow comes
And though the road is long
I look up to the sky
Darkness all around
I hope that I could fly
Then I sing along, then I sing along
Then I sing along, then I sing along
I got all I need when I got you and ICause I look around me and see a sweet life
I’m stuck in the dark but you’re my flashlight
You’re gettin' me, gettin' me through the night
You kickstart my heart when you’re shinin' in my eyes
I can’t lie, it’s a sweet life
I’m stuck in the dark but you’re my flashlight
You’re gettin' me through the night
You’re gettin' me through the night
Cause you’re my flashlight, cause you’re my flashlight
You’re my flashlight, cause you’re my flashlight
You’re my flashlight
You’re gettin' me through the night
I got all I need when I got you and ICause I look around me and see a sweet life
I’m stuck in the dark but you’re my flashlight
You’re gettin' me through the night (We belong)
You kickstart my heart when you’re shinin' in my eyes
I can’t lie, it’s a sweet life
I’m stuck in the dark but you’re my flashlight
You’re getting me through the night (We belong)
Cause you’re my flashlight, cause you are
Cause you’re my flashlight, cause you’re my flashlight
You’re my flashlight
You’re gettin' me through the night
Oh, cause you’re my flashlight, cause you’re my
Gettin' me through the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
My rządzimy tą ćmą!
Kto prowadzi tę ćmę?
Oh!
Dziewczyny!
Kto prowadzi tę ćmę?
Oh!
Dziewczyny!
Kto prowadzi tę ćmę?
Dziewczyny!
Kto prowadzi tę ćmę?
Oh!
Dziewczyny!
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Hey, bring it on, baby, all your friends
You ' re the ish and I love that body
You wanna ball, explicit
Przysięgam, że jesteś dobry, nikomu nie powiem.
You got a BFF, I wanna see that girl, it ' s all women invited
Włosy i paznokcie, Louie, Chanel na imprezie.
Gdzie są dem girls?
Gdzie są dem girls?
Kto kieruje tą matką?
Kto kieruje tą matką?
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Gdzie są dem girls?
We belong to the light
We belong to the thunder (Who run the world?
Dziewczyny.
Kto rządzi światem?
Dziewczęta)
Należymy!
We belong, we belong together
Należymy!(Who run the world?
Dziewczęta)
Kim jesteśmy?
Co robimy?
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!
Kto rządzi światem?
Dziewczyny!(We belong)
Kim jesteśmy?
Co robimy?
Rządzimy światem!(We belong)
Kiedy nadejdzie jutro, będę zdany na siebie
Boję się rzeczy, o których Nie wiem.
When tomorrow comes, when tomorrow comes
When tomorrow comes, when tomorrow comes
And though the road is long
I look up to the sky
Darkness all around
I hope that I could fly
Potem śpiewam razem, potem śpiewam razem
Potem śpiewam razem, potem śpiewam razem
I got all I need when I got you and I Cause I look around me and see a sweet life
Utknąłem w ciemności, ale ty jesteś moją latarką.
You 're gettin' me, gettin ' me through the night
You kickstart my heart when you 're shinin' in my eyes
Nie mogę kłamać, to słodkie życie.
Utknąłem w ciemności, ale ty jesteś moją latarką.
You 're gettin' me through the night
You 're gettin' me through the night
Bo jesteś moją latarką, bo jesteś moją latarką
Jesteś moją latarką, bo jesteś moją latarką
Jesteś moją latarką.
You 're gettin' me through the night
I got all I need when I got you and I Cause I look around me and see a sweet life
Utknąłem w ciemności, ale ty jesteś moją latarką.
You 're gettin' me through the night (We belong)
You kickstart my heart when you 're shinin' in my eyes
Nie mogę kłamać, to słodkie życie.
Utknąłem w ciemności, ale ty jesteś moją latarką.
You ' re getting me through the night (We belong)
Bo jesteś moją latarką, bo jesteś
Bo jesteś moją latarką, bo jesteś moją latarką
Jesteś moją latarką.
You 're gettin' me through the night
Bo jesteś moją latarką, bo jesteś moją
Gettin ' me through the night