John Waite — Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears", wykonawca: John Waite.
Tekst piosenki
You left me here alone
I guess I’ll never see the light
You turned another’s thumb
And he makes your wrongs
Seem right
Out on some different wavelength
Somehow he brings you more
But sweetheart tonight
I know for sure
I’ll see those tears
The damage they do
You’re breaking my heart with those tears
I’ll cry over you
Can we make a new start
Of all the girls I’ve had at my knees
You’re the only one
That could bring me to these tears
A master of the beat
You’ve got my number in your hands
A killer on the streets
You’ve got your actions planned
But somewhere in your heart
There must be a place for me
Cause sweetheart tonight
I know for sure
I’ll see those tears
The damage they do
You’re breaking my heart with those tears
I’ll cry over you
Can we make a new start
Of all the girls I’ve had at my knees
You’re the only one
That could bring me to these tears
Oh yeah
Oh yeah
I’m looking at you
You’re looking at me
You won’t let me go
But you won’t set me free
Of those tears
The damage they do
You’re breaking my heart with those tears
Cry over you
Cry for you tonight
Cry you a river
I’m gonna cry for you tonight
I’m gonna cry you a river
Cry you a river tonight
(Cry for you)
I’m gonna cry for you tonight
(Cry for you)
I’m gonna cry you a river
(Cry for you)
I’ll cry for you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłeś mnie tu samą.
I guess I ' ll never see the light
Odwróciłeś czyjś kciuk.
And he makes your wrongs
/ Align = "left" /
Out on some different wavelength
/ Align = "left" /
Ale kochanie dziś wieczorem
Wiem na pewno.
I ' ll see those tears
The damage they do
Łamiesz mi serce tymi łzami.
I ' ll cry over you
Czy możemy zacząć od nowa?
Ze wszystkich dziewczyn, które miałem na kolanach
Tylko Ty
To może doprowadzić mnie do tych łez
A master of the beat
Masz mój numer w rękach.
Zabójca na ulicy
Zaplanowałeś swoje działania.
Ale gdzieś w twoim sercu
Musi być dla mnie miejsce.
Cause sweetheart tonight
Wiem na pewno.
I ' ll see those tears
The damage they do
Łamiesz mi serce tymi łzami.
I ' ll cry over you
Czy możemy zacząć od nowa?
Ze wszystkich dziewczyn, które miałem na kolanach
Tylko Ty
To może doprowadzić mnie do tych łez
Oh yeah
Oh yeah
Patrzę na Ciebie.
Patrzysz na mnie.
You won ' t let me go
But you won ' t set me free
Of those tears
The damage they do
Łamiesz mi serce tymi łzami.
Cry over you
Cry for you tonight
Cry you a river
I ' m gonna cry for you tonight
I ' m gonna cry you a river
Cry you a river tonight
(Cry for you)
I ' m gonna cry for you tonight
(Cry for you)
I ' m gonna cry you a river
(Cry for you)
I ' ll cry for you tonight