John Wesley Harding — $55 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "$55", wykonawca: John Wesley Harding.
Tekst piosenki
I’m looking for those old familiar faces
In the places I left behind
All the Townsons, Barnes and Staces
And some good old friends of mine
Because everyone is someone
That I seem to recognize
Must be the old familiar faces
In their eyes
I’m walking down these streets that have no signposts
In a language that I know
And I never will belong here
And it’s clear that one day I’ll go
But when I turn the corner
There’s another memory
Why don’t those old familiar faces
Let me be
I used to live a life without a present
And no need to go back when
But now I see the truth so clearly
And I want it her back again
She hosts the ghosts of people
In the shadows all around
Until the old familiar faces
Fill this town
Everyday I feel the sun shine stronger
On the dark side of my heart
And people look like strangers now
That I can’t tell apart
So I smile and nod politely
Like they’re friends that I once knew
I’ve found those old familiar faces
In you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam tych starych znajomych twarzy.
In the places I left behind
Wszyscy Townsonowie, Barnes i Staces
I kilku moich starych dobrych przyjaciół.
Bo każdy jest kimś
Że wydaje mi się rozpoznawać
To pewnie te stare znajome twarze.
In their eyes
Idę tymi ulicami, które nie mają drogowskazów.
W języku, który znam
I nigdy nie należę do tego miejsca
And it 's clear that one day I' ll go
But when I turn the corner
Jest jeszcze jedno wspomnienie.
Dlaczego te stare znajome twarze
Let me be
Kiedyś żyłem bez prezentu.
I nie ma potrzeby wracać, kiedy
Ale teraz widzę prawdę tak wyraźnie
And I want it her back again
Ona jest gospodarzem duchów ludzi
In the shadows all around
Aż stare znajome twarze
Fill this town
Everyday I feel the sun shine stronger
On the dark side of my heart
A ludzie wyglądają teraz jak nieznajomi.
That I can ' t did apart
Więc uśmiecham się i kiwam głową grzecznie
Jak przyjaciele, których kiedyś znałem.
Znalazłem te stare znajome twarze.
In you