John Wesley Harding — The Triumph of Trash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Triumph of Trash", wykonawca: John Wesley Harding.
Tekst piosenki
I sing of the triumph of trash
The rise to success of hard cash
The birth of annihilation
The end of my patience
I sing of the triumph of trash
Trash is the product of greed
Selfishness planted the seed
Everybody knows
Money makes it grow
Trash is the product of greed
Trash needs nostalgia to breathe
It brings a familiar relief
Deja vu is all that matters
Unless we predicted it, it never happened
Trash needs nostalgia to breathe
Trash is at once high and low
It panders to the worst parts of both
We’re so pleased we’re in agreement
Our heads in clouds, our feet in cement
Trash is at once high and low
Hope is left out in the cold
Looking for pieces of gold
Our refuse has no limits
She tries to live in it Hope is left out in the cold
I sing of the triumph of trash
The past is a grate full of ash
No morals and no sinners
So there’s no losers and no winner
And I sing of the triumph of trash
Tłumaczenie tekstu piosenki
I sing of the triumph of trash
The rise to success of hard cash
Narodziny zagłady
The end of my patience
I sing of the triumph of trash
Śmieci są produktem chciwości.
/ Align = "left" /
Everybody knows
Money makes it grow
Śmieci są produktem chciwości.
Trash needs nostalgia to breathe
Przynosi znajomą ulgę
Deja vu is all that matters
Dopóki tego nie przewidzieliśmy, to się nigdy nie wydarzyło.
Trash needs nostalgia to breathe
Śmieci są jednocześnie wysokie i niskie
Do najgorszych części obu.
Cieszymy się, że się zgadzamy.
Nasze głowy w chmurach, nasze stopy w cemencie
Śmieci są jednocześnie wysokie i niskie
Hope is left out in the cold
# Looking for pieces of gold #
Nasza odmowa nie ma granic.
Stara się w nim żyć.
I sing of the triumph of trash
Przeszłość jest kratą pełną popiołu
No morals and no sinners
Więc nie ma przegranych i nie ma zwycięzcy.
I śpiewam o tryumfie śmieci