John Wesley — Are You Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Alive", wykonawca: John Wesley.
Tekst piosenki
Silver linings are for someone else’s cloud
Yours have lately been all grey
I know your dreams and they’ve seen their better days
Some of us who live have higher tolls to pay
Why have you brought me this angel here
Are you alive, ah come on look at me
I know you’re in there, just open your eyes
I know you’re alive
Oh but you just might not want to be
I can hear you breathe just open your eyes
Hope is a stain on someone else’s soul
Despair sustains your soul
You waste your days, let them slip away
Hard to hold on when there’s nothing left to hold
Are you alive ah come on look at me
I know you’re in there
Just open your eyes
I know you’re alive
Oh ya just might not wanna be
I can hear you breathe
Just open your eyes
I want you to know I’ve never been far away
There’s nothing to be said can’t be undone
You’re all I have so please don’t go away
There’s nothing that you’ve said that can’t be undone
Are you alive
Ah come one look at me
I know you’re in there
Just open your eyes
I know you’re alive
Oh ya just might not wanna be
I can hear you breathe
Just open your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebrne okładziny są dla czyjejś obłoku
Twoje Ostatnio są szare.
Znam Twoje marzenia, a one widziały swoje lepsze dni.
Niektórzy z nas, którzy żyją, mają wyższe opłaty za przejazd.
Dlaczego przyprowadziłeś mi tego anioła?
Żyjesz, spójrz na mnie.
Wiem, że tam jesteś, po prostu otwórz oczy.
Wiem, że żyjesz.
Oh but you just might not want to be
Słyszę jak oddychasz, tylko otwórz oczy.
Nadzieja jest plamą na czyjejś duszy.
Rozpacz podtrzymuje twoją duszę
Marnujesz dni, pozwalasz im się wymknąć.
Trudno się trzymać, gdy nie ma już nic do trzymania.
Czy ty żyjesz? spójrz na mnie.
Wiem, że tam jesteś.
Po prostu otwórz oczy.
Wiem, że żyjesz.
Oh ya just might not wanna be
Słyszę twój oddech.
Po prostu otwórz oczy.
I want you to know I ' ve never been far away
There 's nothing to be said can' t be undone
Jesteś wszystkim, co mam, więc proszę, nie odchodź.
There 's nothing that you' ve said that can ' t be undone
Are you alive
Spójrz na mnie.
Wiem, że tam jesteś.
Po prostu otwórz oczy.
Wiem, że żyjesz.
Oh ya just might not wanna be
Słyszę twój oddech.
Po prostu otwórz oczy.