John Wetton — Raised in Captivity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raised in Captivity", wykonawca: John Wetton.
Tekst piosenki
I was born in a dark room without a door
A tiny cage with a Black Widow on the floor
And things did not improve as I became a boy
Circumstance would leave a hunger to destroy
Spinning, sinning, losing, winning
Rising, falling, calling…
Ooh, should I be banished to the dark side for all time?
Ooh, am I to blame for what was done to me?
Ooh, is there a reason for just what I came to be?
Ooh, 'cause I was raised in captivity
When the fear had disappeared I found a way
Of getting worse and more detached from every day
So all excuses, alibis and self-defense
Came to nothing in the face of evidence
Spinning, sinning, losing, winning
Rising, falling, calling…
Ooh, should I be banished to the dark side for all time?
Ooh, am I to blame for what was done to me?
Ooh, is there a reason for just what I came to be?
Ooh, 'cause I was raised in captivity
Spinning, sinning, losing, winning
Rising, falling, calling…
Ooh, should I be banished to the dark side for all time?
Ooh, should I be banished to the dark side for all time?
Ooh, am I to blame for what was done to me?
Ooh, is there a reason for just what I came to be?
Ooh, 'cause I was raised in captivity
Spinning, sinning, losing, winning
'Cause I was raised in captivity
Rising, falling, calling…
Ooh, should I be banished to the dark side for all time?
Ooh, am I to blame for what was done to me?
Ooh, is there a reason for just what I came to be?
Rising, falling, calling…
Ooh, 'cause I was raised in captivity
Rising, falling, calling…
'Cause I was raised in captivity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w ciemnym pokoju bez drzwi.
Mała klatka z Czarną Wdową na podłodze
I rzeczy nie poprawiły się jak stałem się chłopcem
Okoliczności pozostawiłyby głód do zniszczenia.
/ Align = "left" /
Rising, falling, calling…
Powinienem zostać wygnany na ciemną stronę na zawsze?
Czy to moja wina za to, co mi zrobiono?
Czy jest jakiś powód dla tego, kim jestem?
Bo wychowałem się w niewoli.
Kiedy strach zniknął, znalazłem sposób.
Coraz gorsze i coraz bardziej oderwane od każdego dnia
Więc wszystkie wymówki, alibi i samoobrona
Nic się nie stało w obliczu dowodów.
/ Align = "left" /
Rising, falling, calling…
Powinienem zostać wygnany na ciemną stronę na zawsze?
Czy to moja wina za to, co mi zrobiono?
Czy jest jakiś powód dla tego, kim jestem?
Bo wychowałem się w niewoli.
/ Align = "left" /
Rising, falling, calling…
Powinienem zostać wygnany na ciemną stronę na zawsze?
Powinienem zostać wygnany na ciemną stronę na zawsze?
Czy to moja wina za to, co mi zrobiono?
Czy jest jakiś powód dla tego, kim jestem?
Bo wychowałem się w niewoli.
/ Align = "left" /
Bo wychowałem się w niewoli.
Rising, falling, calling…
Powinienem zostać wygnany na ciemną stronę na zawsze?
Czy to moja wina za to, co mi zrobiono?
Czy jest jakiś powód dla tego, kim jestem?
Rising, falling, calling…
Bo wychowałem się w niewoli.
Rising, falling, calling…
Bo wychowałem się w niewoli.