John White, Debiie Grant, Tracey and Morrison Taylor — Candle In The Wind (Goodbye England's Rose) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candle In The Wind (Goodbye England's Rose)", wykonawca: John White, Debiie Grant, Tracey and Morrison Taylor.
Tekst piosenki
Goodbye England’s rose
May you ever grow in our hearts
You were the grace that placed itself
Where lives were torn apart
You called out to our country
And you whispered to those in pain
Now you belong to heaven
And the stars spell out your name
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never fading with the sunset
When the rain set in And your footsteps will alway fall here
Along England’s greenest hills
Your candle’s burned out long before
Your legend ever will
Loveliness we’ve lost
To those empty days without your smile
This torch we’ll always carry
For our nation’s golden child
And even though we try
The truth brings us to tears
All our words cannot express
The joy you brought us through the years
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never fading with the sunset
When the rain set in And your footsteps will always fall here
Along England’s greenest hills
Your candle’s burned out long before
Your legend ever will
Goodbye England’s rose
May you ever grow in our hearts
You were the grace that placed itself
Where lives were torn apart
Goodbye England’s rose
From a country lost without your soul
Who’ll miss the wings of your compassion
More than you’ll ever know
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never fading with the sunset
When the rain set in And your footsteps will always fall here
Along England’s greenest hills
Your candle’s burned out long before
Your legend ever will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goodbye England ' s rose
May you ever grow in our hearts
Byłaś łaską, która sama się umieściła.
Where lives were torn apart
Wołałeś do naszego kraju.
A Ty szeptałeś do cierpiących
Teraz należysz do nieba
And the stars spell out your name
I wydaje mi się, że żyłeś swoim życiem
Like a candle in the wind
"Never fading with the sunset"
Kiedy nastanie deszcz i twoje kroki zawsze spadną tutaj
Along England ' s greenest hills
Twoja świeca wypaliła się już dawno temu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Za te puste dni bez Twojego uśmiechu
Tę pochodnię zawsze będziemy nosić
Dla złotego dziecka naszego narodu
And even though we try
Prawda doprowadza nas do łez
"All our words cannot express"
Radość, którą przynosiłeś nam przez lata
I wydaje mi się, że żyłeś swoim życiem
Like a candle in the wind
"Never fading with the sunset"
* Kiedy nastanie deszcz * * a twoje kroki zawsze spadną *
Along England ' s greenest hills
Twoja świeca wypaliła się już dawno temu.
/ Align = "left" /
Goodbye England ' s rose
May you ever grow in our hearts
Byłaś łaską, która sama się umieściła.
Where lives were torn apart
Goodbye England ' s rose
From a country lost without your soul
Kto będzie tęsknił za skrzydłami twojego współczucia
More than you ' ll ever know
I wydaje mi się, że żyłeś swoim życiem
Like a candle in the wind
"Never fading with the sunset"
* Kiedy nastanie deszcz * * a twoje kroki zawsze spadną *
Along England ' s greenest hills
Twoja świeca wypaliła się już dawno temu.
/ Align = "left" /