John Williamson — Cootamundra Wattle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cootamundra Wattle", wykonawca: John Williamson.
Tekst piosenki
Don’t go lookin' through that old camphor box woman,
You know those old things only make you cry.
When you dream upon that little bunny rug
It makes you think that life has passed you by There are days when you wish the world would stop woman,
But then you know some wounds would never heal
But when I browse the early pages of the children
It’s then I know exactly how you feel.
Hey it’s July and the winter sun is shining
And the Cootamundra wattle is my friend
For all at once my childhood never left me
'Cause wattle blossoms bring it back again
It’s Sunday and you should stop the worry woman,
Come out here and sit down in the sun
Can’t you hear the magpies in the distance?
Don’t you feel the new day has begun?
Can’t you hear the bees making honey woman,
In the spotted gums where the bellbirds ring?
You might grow old and bitter cause you missed it,
You know some people never hear such things
Hey it’s July and the winter sun is shining
And the Cootamundra wattle is my friend
For all at once my childhood never left me
'Cause wattle blossoms bring it back again
Don’t buy the daily papers any more woman,
Read all about what’s going on in hell.
They don’t care to tell the world of kindness,
Good news never made a paper sell.
There’s all the colours of the rainbow in the garden woman,
And symphonies of music in the sky.
Heaven’s all around us if you’re looking,
But how can you see it if you cry.
Hey it’s July and the winter sun is shining
And the Cootamundra wattle is my friend
For all at once my childhood never left me
'Cause wattle blossoms bring it back again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie patrz przez tą starą kobietę z pudła kamforowego.,
Wiesz, że te stare rzeczy sprawiają, że płaczesz.
Kiedy śnisz o tym małym króliczku
To sprawia, że myślisz, że życie Cię ominęło są dni, kiedy chcesz, żeby świat powstrzymał kobietę,
Ale wiesz, że niektóre rany nigdy się nie zagoją.
Ale kiedy przeglądam wczesne strony dzieci
Wtedy dokładnie wiem, co czujesz.
Hej jest Lipiec, A zimowe słońce świeci
/ Align = "left" /
Moje dzieciństwo nigdy mnie nie opuściło.
'Cause wattle blossoms bring it back again
Jest niedziela i powinnaś przestać się martwić.,
Chodź tu i usiądź na słońcu.
Nie słyszysz Sroki w oddali?
Nie czujesz, że nowy dzień się zaczął?
Nie słyszysz pszczół robiących miód kobiety?,
W nakrapianych dziąsłach, gdzie biją dzwonki?
Możesz się zestarzeć i zgorzknieć, bo to przegapiłeś.,
Wiesz, niektórzy ludzie nigdy nie słyszą takich rzeczy.
Hej jest Lipiec, A zimowe słońce świeci
/ Align = "left" /
Moje dzieciństwo nigdy mnie nie opuściło.
'Cause wattle blossoms bring it back again
"Don' t buy the daily papers any more woman",
Przeczytaj wszystko o tym, co dzieje się w piekle.
Nie dbają o to, by świat był życzliwy.,
Dobra wiadomość nigdy się nie sprzedała.
# There ' s all the colours of the rainbow in the garden woman # ,
I Symfonie muzyki na niebie.
Niebo jest wokół nas jeśli szukasz,
Ale jak możesz to zobaczyć, jeśli płaczesz.
Hej jest Lipiec, A zimowe słońce świeci
/ Align = "left" /
Moje dzieciństwo nigdy mnie nie opuściło.
Bo kwiaty zwisają z powrotem.