John Williamson — My Dad Snores tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dad Snores", wykonawca: John Williamson.

Tekst piosenki

My Dad snores, does yours?
My Grandpa snores too
Through walls and doors
It rumbles right through
M’Mum’s nearly goin' insane
Though she kicks him again and again
What are we going to do Your Dad, does he snore too?
My Dad snores, does yours?
Like an old steam train
There he goes again
Like thunder and rain
We tried a peg on his nose
When he snores through the TV shows
What are we going to do Your Dad, does he snore too?
My Dad snores, he roars
Like our old school bus
What’s the fuss, he says
What’s the matter with us So we taped him on a blank cassette
But he still doesn’t believe us yet
What are we going to do Your Dad, does he snore too?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój tata chrapie, a Twój?
Mój dziadek też chrapie.
Przez ściany i drzwi
/ Align = "left" /
M ' Mum 's nearly goin' insane
Mimo, że kopie go raz za razem.
Co zrobimy, twój tata też chrapie?
Mój tata chrapie, a Twój?
Jak stary pociąg parowy
Znowu to samo.
Jak grzmot i deszcz
Próbowaliśmy kołka na jego nosie.
Kiedy chrapie przez programy telewizyjne
Co zrobimy, twój tata też chrapie?
Mój tata chrapie, ryczy
Jak nasz stary autobus szkolny
Co to za zamieszanie, mówi
Co się z nami dzieje, więc nagraliśmy go na pustą kasetę.
Ale on wciąż nam nie wierzy.
Co zrobimy, twój tata też chrapie?