Johnathan Rice — So Sweet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Sweet", wykonawca: Johnathan Rice.

Tekst piosenki

Well, back then when the heartbreak came
Yeah, it hit me pretty hard
I waved hello and goodbye
To the ghosts on the boulevard
Well oh, oh my baby
You’re so sweet, it makes me cry
Well oh, oh my baby
You’re so sweet, it makes me cry
You’re so sweet
You’re so sweet
You’re so sweet
I wanna cry
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
We’re locked up with the dope fiends
Honey, just try to sympathize
Well, he turned and looked at me with his
Cold, dead, blood-red, drag queen eyes
Oh my baby
You’re so sweet, it makes me cry
Well oh, oh my baby
You’re so sweet, it makes me cry
You’re so sweet
You’re so sweet
You’re so sweet
I wanna cry
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
Your former lover, he’s leaving
Checking out, not coming back
The downtown trains have taken him
Screaming on down the track
There is a terrible taste
On his tongue from the chemicals
He’s gonna spit his blood
All over the dope white walls
You’re so sweet
You’re so sweet
You’re so sweet
I wanna cry
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, back then when the heartbreak came
Tak, uderzyło mnie to dość mocno.
Pomachałem "cześć i do widzenia"
To the ghosts on the boulevard
Well oh, oh my baby
You ' re so sweet, it makes me cry
Well oh, oh my baby
You ' re so sweet, it makes me cry
Jesteś taki słodki.
Jesteś taki słodki.
Jesteś taki słodki.
I wanna cry
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
Jesteśmy zamknięci z ćpunami.
Kochanie, po prostu spróbuj współczuć
Odwrócił się i spojrzał na mnie swoim
Cold, dead, blood-red, drag queen eyes
Oh My baby
You ' re so sweet, it makes me cry
Well oh, oh my baby
You ' re so sweet, it makes me cry
Jesteś taki słodki.
Jesteś taki słodki.
Jesteś taki słodki.
I wanna cry
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
Twój były kochanek odchodzi.
Wymeldowuję się, nie wracam
Zatrzymały go pociągi w śródmieściu.
Screaming on down the track
Jest okropny smak.
Na jego języku od chemikaliów.
Pluje krwią.
All over The dope white walls
Jesteś taki słodki.
Jesteś taki słodki.
Jesteś taki słodki.
I wanna cry
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la
La la-la la-la, la la-la la-la