Johnette Downing — Feliciana LeRoux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feliciana LeRoux", wykonawca: Johnette Downing.
Tekst piosenki
Out late in the swamp Feliciana LeRoux
Was going alligator huntin' like she wasn’t supposed to do
She heard a noise, turned on her flashlight
Saw alligator eyes shining in the night
Feliciana LeRoux whatcha gonna do?
You’ve got an alligator chasing after you
Feliciana LeRoux whatcha gonna do?
Mon coeur (my heart) Feliciana LeRoux
Well Grandpa made himself a lasso
Around the green snout he thought it would go
But the alligator flipped around and then
Feliciana watched her Grandpa fall in
The alligator thought he would eat well that night
But Feliciana wasn’t giving up without a fight
She stuck out her tongue, shook her fanny with a call
And jumped in the water with her pecan doll
If the Cajun people say it you know it is true
If you go gator huntin' take Feliciana too
She stuck her wooden doll in the gator’s jaw
And saved herself and her ol' Grandpa
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Out late in the swamp" Feliciana LeRoux
Polowała na aligatora, tak jak nie powinna.
Usłyszała hałas, włączyła latarkę.
Widziałem Oczy aligatora lśniące w nocy
Feliciana LeRoux
Gonił Cię Aligator.
Feliciana LeRoux
Mon coeur (my heart) Feliciana LeRoux
Dziadek zrobił sobie lasso.
/ Align = "left" /
Ale Aligator odwrócił się i wtedy
Feliciana patrzyła, jak jej dziadek upada.
Aligator myślał, że będzie dobrze jadł tej nocy.
Ale Feliciana nie poddała się bez walki.
Wysunęła język, potrząsnęła cipką.
I wskoczyła do wody ze swoją lalką orzechową
Jeśli ludzie Cajun to mówią, to wiesz, że to prawda.
Jeśli będziesz polował na aligatory, weź też Felicianę.
Włożyła drewnianą lalkę w szczękę aligatora.
I uratowała siebie i jej starego dziadka