Johnnie Taylor — Hijackin' Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hijackin' Love", wykonawca: Johnnie Taylor.
Tekst piosenki
Oh, oh, yeah
I got to tell you something
Hey, girl, let me tell you something
I swear every word is true
When your man stay out all night long
There must be something wrong with you
The other woman’s doing your job
She could be Miss Pompous every day
She give him good loving in the morning
In the evening, in the midnight hour
When he need it, that’s why
He never turn away
Let me ask you something else
If somebody can steal a jet plane
Baby, right from out of the sky
If you ain’t doing what
You’re supposed to do Somebody will snatch your man
Right out from under your eye
They call it hijacking, hijacking love
You never thought about
Hijacking, hijacking love
That’s where he goes and
He gets what he needs with her
Hijacking, hijacking love
All you fellas trying to be greedy
Trying to have your cake and eat it too
Let me tell you something
It’s wrong to be one woman’s man
When you’re sneaking 'round making love with two
Meanwhile, your woman found a part-time love
Just as greedy as you, lookie here
He’s in your home, while you’re gone
Doing your job better than you
That’s what they call
Hijacking, hijacking love
That’s what I’m talking about
Hijacking, they’re hijacking love
Every chance he gets
He’s hijacking love
If you ain’t lonesome, out to get
You better try to give your woman a little respect
Better tell her, I need you, baby
Better hold her in your arms
Better turn on all your charm
If you don’t do it, let me tell you one thing
You better get ready 'cause, hey
If somebody can steal a plane
Baby, right from out of the sky
When you looked around
Somebody who stole your love
Right from under your eye
You know what they call that, boy
Hijacking, that’s hijacking love
Have you ever thought about trying
Now hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, yeah
Muszę ci coś powiedzieć.
Hej, dziewczyno, pozwól, że coś ci powiem.
Przysięgam, każde słowo jest prawdziwe.
Kiedy twój człowiek nie będzie cię całą noc
Musi być z tobą coś nie tak.
Druga kobieta wykonuje Twoją pracę.
Ona może być Miss pompatyczny każdego dnia
Ona daje mu miłość rano
Wieczorem, o północy
Kiedy tego potrzebuje, dlatego
Nigdy się nie odwraca.
Pozwól, że zapytam cię o coś jeszcze.
Jeśli ktoś może ukraść odrzutowiec
Baby, right from out of the sky
"If you ain ' t doing what"
Powinieneś to zrobić.
Prosto spod oka
Nazywają to porwaniem, porwaniem miłości
Nigdy nie myślałeś o
Porwanie, porwanie miłości
Tam idzie i
Ma z nią to, czego potrzebuje.
Porwanie, porwanie miłości
Wszyscy próbujecie być chciwi.
Próbuję zjeść Twój tort.
Coś ci powiem.
To nie w porządku być mężczyzną jednej kobiety.
Kiedy skradasz się dokoła kochając się z dwójką
W międzyczasie, twoja kobieta znalazła miłość na pół etatu.
Tak chciwy jak ty, spójrz tutaj.
Jest w Twoim domu, kiedy cię nie ma.
Wykonujesz swoją pracę lepiej niż ty.
Tak się nazywają.
Porwanie, porwanie miłości
O tym właśnie mówię.
Porwanie, porwanie miłości
"Every chance he gets"
On porywa miłość
If you ain ' t lonesome, out to get
Lepiej Postaraj się okazać trochę szacunku swojej kobiecie.
Better tell her, I need you, baby
Lepiej trzymaj ją w ramionach
"Better turn on all your charm"
Jeśli tego nie zrobisz, powiem ci jedną rzecz.
You better get ready ' cause, hey
Jeśli ktoś może ukraść samolot
Baby, right from out of the sky
Kiedy się rozejrzałeś
Somebody who stole your love
Prosto spod oka
Wiesz, jak to nazywają, chłopcze.
Porwanie, to porwanie miłości
Myślałeś kiedyś, żeby spróbować?
"Now hijacking love"
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love