Johnny Cash — Born to Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born to Lose", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Born to lose, I’ve lived my life in vain
Every dream has only brought me pain
All my life, I’ve always been so blue
Born to lose, and now I’m losing you
Born to lose, it seems so hard to bear
How I long to always have you near
You’ve grown tired, and now you say we’re thru
Born to lose, and now I’m losing you
Born to lose, my every hope is gone
It’s so hard to face an empty dawn
You were all the happiness I knew
Born to lose, and now I’m losing you
There’s no use to dream of happiness
All I see is only loneliness
All my life, I’ve always been so blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born to lose, I ' ve lived my life in vain
Każdy sen przyniósł mi tylko ból.
Przez całe życie, zawsze byłam taka smutna.
Born to lose, and now I ' m losing you
Born to lose, it seems so hard to bear
Jak bardzo pragnę mieć cię przy sobie
Zmęczyłeś się, a teraz mówisz, że jesteśmy po drugiej stronie.
Born to lose, and now I ' m losing you
Born to lose, my every hope is gone
Tak trudno zmierzyć się z pustym świtem
Byłaś całym szczęściem, które znałem.
Born to lose, and now I ' m losing you
Nie ma sensu marzyć o szczęściu.
Widzę tylko samotność.
Przez całe życie, zawsze byłam taka smutna.