Johnny Cash — Brown Eyed Handsome Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brown Eyed Handsome Man", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Well, flying across the desert in a TWA
I saw a woman walking across the sand
She’d be walking thirty miles en route to Bombay
To meet a brown eyed handsome man
Her destination was a brown eyed handsome man
Way back in history three thousand years
In fact ever since the world began
There’s been a whole lot of good women shedding tears
Over a brown eyed handsome man
A lot of trouble was a brown eyed handsome man
Well, the Milo de Venus was a beautiful lass
She had the world in the palm of her hand
She lost both her arms in a wrestling match
To win a brown eyed handsome man
She fought and won herself a brown eyed handsome man
Well, a beautiful daughter couldn’t make up her mind
Between a doctor and a lawyer man
Her mother told her daughter go out
And find yourself a brown eyed handsome man
Just like your daddy was a brown eyed handsome man
Well, a two, three the count with nobody home
He hit a high flyer into the stand
A rounded third he was headed for home
It was a brown eyed handsome man that won the game
It was a brown eyed handsome man
It was a brown eyed handsome man
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Widziałem kobietę spacerującą po piasku.
Szłaby 30 mil w drodze do Bombaju.
To meet a brown eyed handsome man
Jej celem był przystojniak o brązowookich oczach.
Trzy tysiące lat wstecz w historii
Od początku świata
Było wiele dobrych kobiet roniących łzy
Nad brązowookim przystojniakiem
Dużo kłopotów sprawiał przystojniak o brązowookich oczach.
Milo z Wenus była piękną dziewczyną.
Miała świat w dłoni
Straciła obie ręce w pojedynku zapaśniczym.
To win a brown eyed handsome man
Walczyła i wygrała z brązowookim przystojniakiem
Piękna córka nie mogła się zdecydować.
Between a doctor and a lawyer man
Jej matka powiedziała córce, żeby wyszła.
And find yourself a brown eyed handsome man
Tak jak twój tatuś był brązowookim przystojniakiem
Dwa, trzy, nie ma nikogo w domu.
Uderzył wysokiego lotnika w stojak.
/ Align = "left" /
To był przystojniak o brązowych oczach, który wygrał mecz.
To był przystojniak o brązowych oczach.
To był przystojniak o brązowych oczach.