Johnny Cash — Clementine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clementine", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
She knew that Cody was the man she wanted but she had waited nearly all her life
Just one more trip to town to tell the boys goodbye
Then he’d be back to take her for his wife (don't you worry) Clementine
Cody saddled up and left his darling then rode to town to celebrate his plan
He told 'em this would be his last carousing
I’m gonna settle down boys if I can (with my darling) Clementine
Someone said it must have been past midnight when Cody had to face a jealous man
Another story goes that no one really knows
But it seems there was a dancehall girl called Nan (don't you tell) Clementine
We do know that the shot or two was heard from some back room
Then there was a silence in the place
Just one more trip to town but all his chips were down
They found Cody lyin' on his face (softly callin') Clementine
So buddies make a monument to lay down at his head
Sure you hate to leave your pal behind
Mother help your daughter put her weddin' dress away
Cause Cody won’t be ridin' back this time (to his darling) Clementine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziała, że Cody jest mężczyzną, którego chciała, ale czekała prawie całe życie.
Jeszcze jedna wycieczka do miasta, by pożegnać się z chłopcami.
"Then he' d be back to take her for his wife (don 't you worry)" - Clementine
Cody osiodłał się i zostawił ukochaną, a potem pojechał do miasta, by uczcić swój plan.
Powiedział im, że to będzie jego ostatnia impreza.
I ' m gonna settle down boys if I can (with my darling) Clementine
Ktoś powiedział, że musiała minąć północ, kiedy Cody musiał zmierzyć się z zazdrosnym mężczyzną.
Inna historia mówi, że nikt naprawdę nie wie
# But it seems there was a dancehall girl called Nan (don ' t you tell) Clementine #
Wiemy, że strzał lub dwa słyszano z jakiegoś zaplecza.
W tym miejscu zapanowała cisza.
Jeszcze tylko jedna wycieczka do miasta, ale wszystkie jego żetony padły.
They found Cody lyin 'on his face (softly callin') Clementine
/ Align = "left" /
Pewnie, że nie lubisz zostawiać kumpla.
Mama pomóż córce odłożyć suknię ślubną
Cause Cody won 't be ridin' back this time (to his darling) Clementine