Johnny Cash — God's Gonna Cut You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God's Gonna Cut You Down", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
You can run on for a long time
Run on for a long time
Run on for a long time
Sooner or later God’ll cut you down
Sooner or later God’ll cut you down
Go tell that long tongue liar
Go and tell that midnight rider
Tell the rambler, the gambler, the back biter
Tell 'em that God’s gonna cut 'em down
Tell 'em that God’s gonna cut 'em down
Well my goodness gracious let me tell you the news
My head’s been wet with the midnight dew
I’ve been down on bended knee talkin' to the man from Galilee
He spoke to me in the voice so sweet
I thought I heard the shuffle of the angel’s feet
He called my name and my heart stood still
When he said, «John go do My will!»
Go tell that long tongue liar
Go and tell that midnight rider
Tell the rambler, the gambler, the back biter
Tell 'em that God’s gonna cut 'em down
Tell 'em that God’s gonna cut 'em down
You can run on for a long time
Run on for a long time
Run on for a long time
Sooner or later God’ll cut you down
Sooner or later God’ll cut you down
Well you may throw your rock and hide your hand
Workin' in the dark against your fellow man
But as sure as God made black and white
What’s down in the dark will be brought to the light
You can run on for a long time
Run on for a long time
Run on for a long time
Sooner or later God’ll cut you down
Sooner or later God’ll cut you down
Go tell that long tongue liar
Go and tell that midnight rider
Tell the rambler, the gambler, the back biter
Tell 'em that God’s gonna cut you down
Tell 'em that God’s gonna cut you down
Tell 'em that God’s gonna cut you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can run on for a long time
"Run on for a long time"
"Run on for a long time"
Prędzej czy później Bóg cię odetnie.
Prędzej czy później Bóg cię odetnie.
Powiedz temu długowłosemu kłamcy.
Idź i powiedz temu midnight riderowi
Tell the rambler, The gambler, the back Bitter
Tell 'em that God' s gonna cut ' em down
Tell 'em that God' s gonna cut ' em down
Mój Boże, pozwól, że ci coś powiem.
Moja głowa jest mokra od midnight dew
Padłem na kolana mówiąc do człowieka z Galilei
Przemówił do mnie tak słodkim głosem
Wydawało mi się, że słyszę ruchy stóp Anioła.
Zawołał moje imię, a moje serce stanęło w miejscu.
Kiedy powiedział: "John idź czyń moją wolę!»
Powiedz temu długowłosemu kłamcy.
Idź i powiedz temu midnight riderowi
Tell the rambler, The gambler, the back Bitter
Tell 'em that God' s gonna cut ' em down
Tell 'em that God' s gonna cut ' em down
You can run on for a long time
"Run on for a long time"
"Run on for a long time"
Prędzej czy później Bóg cię odetnie.
Prędzej czy później Bóg cię odetnie.
Możesz rzucić kamieniem i ukryć rękę.
Workin ' in the dark against your bliźnich man
Ale tak pewny jak Bóg uczynił czerń i biel
Co jest w ciemności, wyjdzie na jaw
You can run on for a long time
"Run on for a long time"
"Run on for a long time"
Prędzej czy później Bóg cię odetnie.
Prędzej czy później Bóg cię odetnie.
Powiedz temu długowłosemu kłamcy.
Idź i powiedz temu midnight riderowi
Tell the rambler, The gambler, the back Bitter
Tell 'em that God' s gonna cut you down
Tell 'em that God' s gonna cut you down
Tell 'em that God' s gonna cut you down