Johnny Cash — I'd Rather Have You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Rather Have You", wykonawca: Johnny Cash.

Tekst piosenki

I’d rather go to a rodeo then shoppin' on rodeo drive
I’d rather lay on the grass with you and watch the planes than to have to fly
I’d rather have you than ringling and barnum &baily circus with all three rings
And the high trapeez and the lady on the horse and the train that carries them
thru
Stacked up against all the gold in africa, I’d rather have you
I’d rather share a hotdog with you than dinner with the president
Offer me a castle on a mountain top, I’ll take you in a tent
I’d rather be alone with you than to have my very own satellite
To talk and sing and say everything to everybody, do whatever i wanna do And to be number one on who is who, I’d rather have you
I don’t crave applause and praise or holidays with my way paid
I don’t want to incorporate nor to be top rate nor a head of state
I don’t want to play the digery-do nor the sitar or the kazoo
Just the two of us alone will do, I’d rather have you
I’d rather have tickets to the movies with you than the one that wins the
lottery
Rather walk on the beach with you than to own all the ships at sea
I’d rather have you than the qe2 and the eiffel tower, the royal jewels
And the brooklyn bridge, and the toll pay to go thru
And throw in a texas well or two, I’d rather have you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolę iść na rodeo, niż robić zakupy na Rodeo drive.
Wolę leżeć z Tobą na trawie i oglądać samoloty, niż latać.
I ' d rather have you than ringling and barnum &baily circus with all three rings
I wysoki trapez i dama na koniu i pociąg, który ich prowadzi
thru
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Wolę zjeść z Tobą hot-doga niż zjeść kolację z prezydentem.
Zaoferuj mi Zamek na szczycie góry, zabiorę cię do namiotu.
Wolę być z tobą sam na sam, niż mieć własną satelitę.
Mówić, śpiewać i mówić wszystkim, robić, co chcę i być numerem jeden w who is who, wolałbym mieć Ciebie.
Nie chcę aplauzu i pochwał, ani świąt z moją zapłatą.
I don ' t want to including or to be top rate or a head of state
Nie chcę grać w digery-do, sitar czy kazoo.
Tylko my dwoje.
Wolę mieć bilety do kina z Tobą niż ten, który wygra
loteria
Wolę spacerować z tobą po plaży niż posiadać wszystkie statki na morzu.
Wolę ciebie niż qe2 i wieżę Eiffla, Królewskie klejnoty.
I Most Brookliński, i opłaty za przejazd przez
I dorzuć teksańską studnię lub dwie, wolę mieć Ciebie

Teledysk do piosenki I'd Rather Have You (Johnny Cash)