Johnny Cash — If I Had A Hammer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had A Hammer", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
IF I HAD A HAMMER I’D HAMMER IN THE MORNING
I’D HAMMER IN THE EVENING. ALL OVER THIS LAND.
I’D HAMMER OUT DANGER, I’D HAMMER OUT WARNING.
I’D HAMMER OUT LOVE BETWEEN, MY BROTHERS AND MY SISTERS,
OH! OH! ALL OVER THIS LAND. WOOHOOH!!!
IF I’D HAD A BELL, I'D RING IT IN THE MORNING.
I’D RING IT IN THE EVENING, ALL OVER THIS LAND.
I’D RING OUT DANGER, I’D RING OUT WARNING,
I’D RING OUT LOVE BETWEEN, MY BROTHERS AND MY SISTERS,
OH! OH!.. ALL OVER THIS LAND. WOOHOOH!!!
IF I HAD A SONG. I'D SING IT IN THE MORNING.
I’D SING IT IN THE EVENING, ALL OVER THIS LAND.
I’D SING OUT DANGER, I'D SING OUT WARNING.
I’D SING OUT LOVE BETWEEN, MY BROTHERS AND MY SISTERS.
OH! OH! ALL OVER THIS LAND.
WELL, I GOT A HAMMER, AND I GOT A BELL,
AND I GOT A SONG TO SING, ALL OVER THIS LAND.
IT’S THE HAMMER OF JUSTICE, IT’S THE BELL OF FREEDOM.
IT’S THE SONG ABOUT LOVE BETWEEN, MY BROTHERS AND MY SISTERS,
OH! OH! ALL OVER THIS LAND. WOOHOOH!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
GDYBYM MIAŁ MŁOTEK, UDERZYŁBYM RANO.
UDERZAŁBYM WIECZOREM. / ALIGN = "LEFT" /
WYTĘPIŁBYM NIEBEZPIECZEŃSTWO, WYTROPIŁ OSTRZEŻENIE.
I ' D HAMMER OUT LOVE BETWEEN, MY BROTHERS AND MY SISTERS,
OH! OH! / ALIGN = "LEFT" / WOOHOOH!!!
GDYBYM MIAŁ DZWONEK, ZADZWONIŁBYM RANO.
DZWONIŁBYM WIECZOREM, PO CAŁEJ TEJ ZIEMI.
I 'D RING OUT DANGER, I' D RING OUT WARNING,
I ' D RING OUT LOVE BETWEEN, MY BROTHERS AND MY SISTERS,
OH! OH!.. / ALIGN = "LEFT" / WOOHOOH!!!
GDYBYM MIAŁ PIOSENKĘ. ŚPIEWAŁBYM TO RANO.
ŚPIEWAŁBYM JĄ WIECZOREM, NA CAŁEJ TEJ ZIEMI.
ŚPIEWAŁEM "NIEBEZPIECZEŃSTWO", ŚPIEWAŁEM "OSTRZEŻENIE".
ŚPIEWAŁEM MIŁOŚĆ MIĘDZY BRAĆMI I SIOSTRAMI.
OH! OH! / ALIGN = "LEFT" /
MAM MŁOTEK I DZWONEK.,
I MAM PIOSENKĘ DO ZAŚPIEWANIA, NA CAŁEJ TEJ ZIEMI.
TO MŁOTEK SPRAWIEDLIWOŚCI, DZWON WOLNOŚCI.
TO PIOSENKA O MIŁOŚCI MIĘDZY BRAĆMI I SIOSTRAMI.,
OH! OH! / ALIGN = "LEFT" / WOOHOOH!!!