Johnny Cash — It's Just About Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Just About Time", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Maybe it’s just about time I told you I’m all through with you
But just about the time I start to tell you I start feeling blue
And just about then I lose my nerve and wait another day or two
Cause just about the time I think it’s over I start missing you
(Hardest thing I’ll ever do tryin' to get over you)
It’s just about time I had my sayin' I told you a thing or two
It’s just about time I paid you back you treat me like you do But just about the time I get the nerve I can’t seem to carry through
Cause just about then an mpty feelin' reminds me I miss you
(Like to find somebody new I could just get you)
(Just don’t know what I go through tryin' to get over you)
It’s just about time I let you know I’ve had my fill of you
But just about the time I think about goin' I start missin' you
I’d like to go find another love that’ll never be untrue
But just about the time I think about leavin' I start missin' you
(Havin' a hard time feelin' blue tryin' to get over you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może nadszedł czas, żebym ci powiedział, że z Tobą skończyłem.
Ale w końcu zaczynam Ci mówić, że zaczynam czuć się smutny.
I właśnie wtedy tracę nerwy i czekam Jeszcze dzień lub dwa
Bo kiedy myślę, że to koniec, zaczynam za tobą tęsknić.
(Hardest thing I 'll ever do tryin' to get over you)
Najwyższy czas, żebym coś powiedział.
Już najwyższy czas, żebym ci się odwdzięczył. traktujesz mnie tak, jak to robisz.
Bo zaraz potem czuję, że tęsknię za tobą.
(Like to find somebody new I could just get you)
(Just don 't know what I go through tryin' to get over you)
Najwyższy czas, żebyś wiedziała, że mam cię dość.
But just about the time I think of goin 'i start missin' you
I 'd like to Go find another love that' ll never be untrue
But just about the time I think of leavin 'i start missin' you
(Havin 'a hard time feelin' blue tryin ' to get over you)