Johnny Cash — Lately tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lately", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Lately I’ve been thinking that you don’t love me at all
Lately I’ve been readin' and the writin' on the wall
Is sayin' looks like you’ll be going and I’ve no sure way of knowing
But somehow that’s what I’ve been thinking lately
Lately you’ve been saying things that I don’t understand
Lately you look through me as if I’m another man
Instead of your old one and only I’m beginnin' to get lonely
I’ve been feeling you’ll be leaving lately
You might as well just stop it now cause I already know
You wouldn’t hurt me less if you just go ahead and go You know your heart’s already gone so you might as well go on Things have not been working for us lately things have not been working for us lately
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio myślałam, że wcale mnie nie kochasz.
Lately I 've been readin' and the writin ' on the wall
Wygląda na to, że pójdziesz, a ja nie mam pewności.
Ale jakoś tak ostatnio myślałam.
Ostatnio mówisz rzeczy, których nie rozumiem.
Ostatnio patrzysz na mnie jak na innego mężczyznę.
Zamiast Twojego starego i tylko ja zaczynam czuć się samotny
Ostatnio czuję, że wyjeżdżasz.
Możesz przestać, bo już wiem.
Nie skrzywdziłbyś mnie mniej, gdybyś po prostu odszedł. wiesz, że twoje serce już odeszło, więc równie dobrze możesz iść dalej.