Johnny Cash — Let The Train Blow The Whistle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let The Train Blow The Whistle", wykonawca: Johnny Cash.

Tekst piosenki

I don’t want no aggravation when my train has left the station
If you’re there or not I may not even know
Have a round and remember things we did that weren’t so tender
And let the train blow the whistle when I go On my old guitar sell tickets so someone can finally pick it And tell the girls down at the Ritz I said hello
Tell the gossipers and liars I will see them in the fire
Let the train blow the whistle when I go Let her blow, let her blow
Long and loud and hard and happy, let her blow
No regrets, all of my debts will be paid when I get laid
Let her blow, let her blow, let her blow
You’ll be left without excuses for the evils and abuses
Down to today from years and years ago
Have yourself another toke from my basket full of smoke
And let the train blow the whistle when I go Let her blow, let her blow
Long and loud and hard and happy, let her blow
No regrets, all of my debts will be paid when I get laid
Let her blow, let her blow, let her blow
Let her blow, let her blow, let her blow
Let her blow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę się denerwować, gdy mój pociąg odjedzie ze stacji.
Jeśli tam jesteś, czy nie, mogę nawet nie wiedzieć.
Weź rundkę i zapamiętaj rzeczy, które zrobiliśmy, które nie były takie delikatne.
I niech pociąg wydmuchnie gwizdek, kiedy pójdę na moją starą gitarę, Sprzedam bilety, żeby ktoś mógł ją w końcu wybrać i powiedzieć dziewczynom w Ritzu "cześć".
Powiedz plotkarzom i kłamcom, że zobaczę ich w ogniu.
Niech pociąg wydmuchnie gwizdek, gdy ja pójdę. niech wydmuchnie, niech wydmuchnie.
Długi i głośny i twardy i szczęśliwy, niech dmuchnie
Bez żalu, wszystkie moje długi zostaną spłacone, kiedy zaliczę.
Niech dmucha, niech dmucha, niech dmucha
Zostaniesz bez wymówek dla zła i nadużyć.
Aż po dziś dzień, sprzed wielu lat.
Napij się jeszcze z mojego kosza pełnego dymu.
And let the train blow the whistle when I go Let her blow, let her blow
Długi i głośny i twardy i szczęśliwy, niech dmuchnie
Bez żalu, wszystkie moje długi zostaną spłacone, kiedy zaliczę.
Niech dmucha, niech dmucha, niech dmucha
Niech dmucha, niech dmucha, niech dmucha
Let her blow

Teledysk do piosenki Let The Train Blow The Whistle (Johnny Cash)