Johnny Cash — There Ain't No Good Chain Gang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Ain't No Good Chain Gang", wykonawca: Johnny Cash.
Tekst piosenki
Bet it ain’t raining back home
Bet your sister’s still on the phone
Bet Momma’s in the kitchen, cooking fried chicken
Wishing that I hadn’t done wrong
Yeah, Momma, don’t you worry about it none though
Everything’s gonna be all right, Momma
They’re teaching us a lot of new things in here Momma
Things like
There ain’t no good in an evil-hearted woman
And I ain’t cut out to be no Jesse James
And you don’t go writing hot cheques down in Mississippi
And there ain’t no good chain gang
Papa’s reading yesterday’s mail
Wishing that the hay was all baled
I bet he’s a-wishing we could go fishing
And here I am a-laying in jail
Well, Papa, don’t you worry about it none now
Everything’s gonna be all right, Papa
They’re teaching us a lesson a day we’re learning pretty well too
We’ve already learned a whole lot of stuff already
Things like
There ain’t no good in an evil-hearted woman
And I ain’t cut out to be no Jesse James
And you don’t go writing hot cheques down in Mississippi
And there ain’t no good chain gang
There ain’t no good in an evil-hearted woman
And I ain’t cut out to be no Jesse James
And you don’t go writing hot cheques down in Mississippi
And there ain’t no good chain gang
There ain’t no good in an evil-hearted woman
And I ain’t cut out to be no Jesse James
And you don’t go writing hot cheques down in Mississippi
And there ain’t no good chain gang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bet it ain ' t raining back home
Założę się, że Twoja siostra wciąż rozmawia przez telefon.
Bet mama jest w kuchni, gotuje smażonego kurczaka
Żałuję, że zrobiłem coś złego.
Tak, Mamo, nie przejmuj się tym.
Wszystko będzie dobrze, mamo.
Uczą nas tu wielu nowych rzeczy.
Rzeczy takie jak
Nie ma dobra w kobiecie o złym sercu
And I ain ' t cut out to be no Jesse James
I nie wypisujesz gorących czeków w Mississippi.
And there ain ' t no good chain gang
Tata czyta wczorajszą pocztę.
Wishing that the hay was all Beled
Założę się, że chciałby, żebyśmy poszli na ryby.
A ja leżę w więzieniu.
Tato, nie przejmuj się tym.
Wszystko będzie dobrze, Tato.
Oni dają nam nauczkę, a my uczymy się całkiem nieźle.
Nauczyliśmy się już wielu rzeczy.
Rzeczy takie jak
Nie ma dobra w kobiecie o złym sercu
And I ain ' t cut out to be no Jesse James
I nie wypisujesz gorących czeków w Mississippi.
And there ain ' t no good chain gang
Nie ma dobra w kobiecie o złym sercu
And I ain ' t cut out to be no Jesse James
I nie wypisujesz gorących czeków w Mississippi.
And there ain ' t no good chain gang
Nie ma dobra w kobiecie o złym sercu
And I ain ' t cut out to be no Jesse James
I nie wypisujesz gorących czeków w Mississippi.
And there ain ' t no good chain gang