Johnny Clarke — Roots, Natty Roots, Natty Congo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roots, Natty Roots, Natty Congo", wykonawca: Johnny Clarke.
Tekst piosenki
Roots natty roots, natty congo,
Roots natty roots natty dread.
Roots natty roots, natty congo.
Our foreparents were born, in Africa,
And we are born in Jamaica.
But every day, some people a talk,
Like they are born, in Africa.
But we are Africans, born in Jamaica,
Africans, born in Jamaica, Africans, born in Jamaica.
And all my brothers, who were born ina America,
Your foreparents were born in Africa.
And all my sisters, who were born in America,
Your foreparents were born in Africa.
So you are Africans, born in America,
Africans, born ina America, Africans, born ina America.
And all my brothers, who were born ina England,
Your foreparents were born in Africa.
And all my sisters, who were born ina England,
Your foreparents were born in Africa.
So you are Africans, born ina England.
Africans, born ina England, Africans, born ina England.
Roots natty roots, natty congo,
Roots natty roots natty dread.
And all my brothers, who were born ina Canada,
Your foreparents were born in Africa.
And all my sisters, who were born in America,
Your foreparents were born in Africa.
So you are Africans, born ina Canada,
Africans, born ina Canada, Africans, born ina Canada.
Our foreparents were born, in Africa,
And we are born in Jamaica.
But every day, some people a talk,
Like they are born, in Africa.
But we are Africans, born in Jamaica,
Africans, born ina American, Africans, born ina Engaland.
Africans, born ina Canada, Africans, born in Jamaica.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roots natty roots, natty congo,
Roots natty roots natty dread.
Roots natty roots, natty congo.
Nasi przodkowie urodzili się w Afryce,
I urodziliśmy się na Jamajce.
Ale każdego dnia, niektórzy ludzie rozmawiają,
Jakby urodzili się w Afryce.
Ale my jesteśmy Afrykanami, urodzonymi na Jamajce.,
Afrykanie, urodzeni na Jamajce, Afrykanie, urodzeni na Jamajce.
I wszyscy moi bracia, którzy urodzili się w Ameryce,
Twoi przodkowie urodzili się w Afryce.
I wszystkie moje siostry, które urodziły się w Ameryce,
Twoi przodkowie urodzili się w Afryce.
Więc jesteście Afrykanami, urodzonymi w Ameryce.,
Afrykanie, Urodzeni w Ameryce, Afrykanie, Urodzeni w Ameryce.
I wszyscy moi bracia, którzy urodzili się w Anglii,
Twoi przodkowie urodzili się w Afryce.
I wszystkie moje siostry, które urodziły się w Anglii,
Twoi przodkowie urodzili się w Afryce.
Więc jesteście Afrykanami, urodzonymi w Anglii.
Afrykanie, Urodzeni w Anglii, Afrykanie, Urodzeni w Anglii.
Roots natty roots, natty congo,
Roots natty roots natty dread.
I wszyscy moi bracia, którzy urodzili się w Kanadzie,
Twoi przodkowie urodzili się w Afryce.
I wszystkie moje siostry, które urodziły się w Ameryce,
Twoi przodkowie urodzili się w Afryce.
Więc jesteście Afrykanami, urodzonymi w Kanadzie.,
Afrykanie, Urodzeni w Kanadzie, Afrykanie, Urodzeni w Kanadzie.
Nasi przodkowie urodzili się w Afryce,
I urodziliśmy się na Jamajce.
Ale każdego dnia, niektórzy ludzie rozmawiają,
Jakby urodzili się w Afryce.
Ale my jesteśmy Afrykanami, urodzonymi na Jamajce.,
Afrykańczycy, Urodzeni w Ameryce, Afrykańczycy, Urodzeni w Engalandzie.
Afrykańczycy, Urodzeni w Kanadzie, Afrykańczycy, urodzeni na Jamajce.