Johnny Cooper — Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Me Down", wykonawca: Johnny Cooper.
Tekst piosenki
Every morning when I wake up, I got the same thing on my mind?
It? s a crazy world out there? you gotta keep from getting further behind!
But you won? t find me? coming around any time soon?
You? re just too fancy in your flashy cars and your one-way ticket to the moon?
uh huh?
?Cause I don? t need you around? I don? t need you or your town!
Yea, as far as I? m concerned, you just bring me down!
You say my music? s got too much edge? well, hell yeah, that? s how I was taught?
Screaming guitars and people up on the bars? that?s the way we like to rock!
For some reason you? ll always look at me just like I? m a kid?
Why? ya creeping around out back watching everything little thing I did? uh huh!
?Cause I don? t need you around? I don? t need you or your town?
Yea, as far as I? m concerned, you just bring me down?
No I don? t need you around? I don? t need you or your town?
Yea, as far as I? m concerned you just bring me down!
No, I don? t need you around? I don? t need you or your town?
Yea, as far as I? m concerned you just bring me down?
Yea, as far as I? m concerned, you just? bring me down? a, down?
Yes, you just bring me down? uh huh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka, kiedy się budzę, mam to samo na głowie?
To? świat jest szalony? musisz trzymać się z dala!
Ale wygrałeś? nie znalazłeś mnie? wpadniesz w najbliższym czasie?
A Ty? jesteś zbyt fantazyjny w swoich błyskotliwych samochodach i bilecie w jedną stronę na Księżyc?
uh huh?
?Bo ja nie? nie potrzebujesz mnie? Ja nie? nie potrzebuję ciebie ani Twojego miasta!
Tak, jak ja? martwię się, po prostu mnie dołujesz!
Mówisz o mojej muzyce? masz zbyt dużą przewagę? no jasne, że tak. tak mnie uczono?
Krzyczące gitary i ludzie na barach? to?tak lubimy rządzić!
Z jakiegoś powodu ty? zawsze będziesz patrzył na mnie tak jak ja? jestem dzieckiem?
Dlaczego? czaisz się z tyłu i oglądasz wszystko, co zrobiłem? uh huh!
?Bo ja nie? nie potrzebujesz mnie? Ja nie? ty Czy Twoje miasto?
Tak, jak ja? jestem zaniepokojony, po prostu mnie pogrążasz?
Nie, don? nie potrzebujesz mnie? Ja nie? ty Czy Twoje miasto?
Tak, jak ja? martwię się, że mnie pogrążysz!
Nie, ja nie? nie potrzebujesz mnie? Ja nie? ty Czy Twoje miasto?
Tak, jak ja? martwię się, że mnie pogrążysz?
Tak, jak ja? martwię się. sprowokować mnie? a, w dół?
Tak, po prostu mnie pogrążasz? uh huh!