Johnny Desmond — Sixteen Tons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sixteen Tons", wykonawca: Johnny Desmond.
Tekst piosenki
Some people say a man
Is made out of mud
A poor man’s made
Out of muscle and blood
Muscle and blood
And skin and bones
A mind that’s weak
And a back that’s strong
You load sixteen tons
What do you get
Another day older
And deeper in debt
Saint Peter, don’t you call me Cause I can’t go I owe my soul to The company store
I was born one morning
When the sun didn’t shine
I picked up my shovel
And I walked to the mine
Loaded sixteen tons
And a half of coal
The straw boss hollered
Well, bless my soul
I was born one morning
It was drizzling rain
So fighting and trouble
Is my middle name
I was raised in the canebrake
By an old mama lion
Can’t no high toned mama
Make me walk the line
If you see me coming
Better step aside
A lot of men didn’t
And a lot of men died
One fist is iron
The other is steel
If the right one don’t get you
Then the left one will
To the company store
(Sixteen tons) company store
I owe my soul to The company store
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że mężczyzna
Jest zrobiona z błota.
A poor man ' s made
Z mięśni i krwi
Mięśnie i krew
Skóra i kości
A mind that ' s weak
And a back that ' s strong
Załadowałeś 16 ton.
What do you get
Another day older
And deeper in debt
Święty Piotrze, nie dzwoń do mnie, bo nie mogę iść.
Urodziłem się pewnego ranka.
When the sun didn ' t shine
Podniosłem łopatę.
I poszedłem do kopalni
Załadowane szesnaście ton
I pół węgla
Słomiany boss krzyczał
Well, bless my soul
Urodziłem się pewnego ranka.
To był mżący deszcz.
So fighting and trouble
To moje drugie imię.
Wychowałem się w canebrake.
By an old mama lion
Can ' t no high Stoned mama
Make me walk the line
If you see me coming
Lepiej się odsuń.
Wielu mężczyzn tego nie zrobiło.
Wielu ludzi zginęło.
One fist is iron
The other is steel
"If the right one don 't get you"
/ Align = "left" /
Do sklepu firmowego.
(Szesnaście ton) skład Kompanii
Swoją duszę zawdzięczam firmowemu sklepowi.