Johnny Flynn — Sally tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sally", wykonawca: Johnny Flynn.
Tekst piosenki
Snared about her winsome glance
And mad about the town
Kicking heels has lost its charm and every boy’s a clown
Leave a trail of dusted boots and choose a toe cap then
Or kiss me here or kick me there
Lovers wont be friends
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed and you are the road
You were a man (You were a man)
And I’m alone
Sally was a daisy chain
And Sally was a rock
Sally let her hair hang low
And Sally wore a frock
Someone saw a local boy crawl along the shore
Well, must be someone’s son they thought and should’ve thought some more
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed and you are the road
You’re a man (You were a man)
I’m alone
Sally saw the boy come near
Right beneath the sun
Breathing hard and cockle proud
And Sally’s heart was won
Not a boy she knew at first,
Not a face she’d seen
Or whispered through her ready lips
«I'll be the best I’ve been»
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed and you are the road
You’re a man (You were a man)
I’m alone
And I scorched his fingers in her face
Scrubby mitts, saving grace
Coughed a liver
Winked to die
Why don’t you lie?
Several gloves and half-cocked eyes
Bring nature to their deviled lives
Win some misses wanting lads
Aging in their passing fads
Leave a trail of dusted boots
And choose a toe cap then
Kiss me here or kick me there
And lovers might be friends
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed, you are the road
You’re a man (You were a man)
Alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Snared about her winsome glance
And mad about the town
Kopanie obcasów straciło swój urok, a każdy chłopak jest klaunem.
Zostaw ślady butów z kurzem i wybierz czapkę z palcem.
Albo Pocałuj mnie tu, albo kopnij mnie tam.
Kochankowie nie będą przyjaciółmi.
Jestem pługiem, a Ty bruzdą.
Jestem lisem, a Ty norą.
I ' m a weed and you are the road
Byłeś człowiekiem (You were a man ))
And I ' m alone
Sally was a daisy chain
A Sally była skałą.
Sally niech jej włosy zwisają nisko
A Sally nosiła sukienkę
Ktoś widział lokalnego chłopca czołgającego się wzdłuż brzegu.
Cóż, to musi być czyjś syn, o którym myśleli i powinien pomyśleć więcej.
Jestem pługiem, a Ty bruzdą.
Jestem lisem, a Ty norą.
I ' m a weed and you are the road
You ' re a man (you were a man)
Jestem sam.
Sally zobaczyła chłopca, który się zbliżył.
Right beneath the sun
Breathing hard and cockle proud
A serce Sally zostało zdobyte
Nie chłopaka, którego znała na początku.,
Żadnej twarzy nie widziała.
Albo szeptała przez jej gotowe usta
"I' ll be the best I ' ve been»
Jestem pługiem, a Ty bruzdą.
Jestem lisem, a Ty norą.
I ' m a weed and you are the road
You ' re a man (you were a man)
Jestem sam.
I przypaliłem jej palce.
Scrubby mitts, saving grace
Kaszel
Mrugnięcie na śmierć
Dlaczego nie kłamiesz?
Kilka rękawiczek i półgłówek
Sprowadzić naturę do ich diabelskiego życia
Win some misses wanting Boys
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A potem wybierz palec.
Kiss me here or kick me there
A kochankowie mogą być przyjaciółmi
Jestem pługiem, a Ty bruzdą.
Jestem lisem, a Ty norą.
I ' m a weed, you are the road
You ' re a man (you were a man)
Alone