Johnny Foreigner — 200x tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "200x", wykonawca: Johnny Foreigner.
Tekst piosenki
Clinking bottles from the last of the late nights
Swung by old haunts to catch up on the night life
Catch our friends and wish them well for the end
And be secretly glad we’re not with them
I felt unbalanced pushing home against club crowds
How the lights of the gas street basin, should be reflected in dark water
But the tow path’s frozen over
And the canal, looks… just like the abyss.
I’m not done with this, i’m not giving in, i’m not giving up on you
We just got older
Fireworks mark nothing worse than this (Faster than you’d like)
I’m not done with this, i’m not giving in, i’m not giving up on you
We just got older
Fireworks mark nothing worse than this (Faster)
I guess we must have caught a bus
I remember, red wine and throwing up, in the back of someone’s garden
With fairy lights all hanging from the door into the kitchen
Where a row of shots was waiting for the clock
I felt unbalanced walking out to a new year
How the dates that we assign never match up with our lives
With all the chances on our side
You think we’d get it right, one of these nights
I’m not done with this, i’m not giving in, i’m not giving up on you
We just got older
Fireworks mark nothing worse than this (Faster than you’d like)
I’m not done with this, i’m not giving in, i’m not giving up on you
We just got older
Fireworks mark nothing worse than this (Faster than you’d like)
(Repeat chorus till end lol)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brzęczące butelki z ostatniej nocy
/ Align = "left" /
Złap naszych przyjaciół i życz im wszystkiego dobrego.
I potajemnie ciesz się, że nie jesteśmy z nimi.
Czułem się niezrównoważony, pchając się do domu przeciwko klubowym tłumom.
Jak światła ulicznego basenu gazu, powinny być odzwierciedlone w ciemnej wodzie
/ Align = "left" /
A kanał wygląda jak otchłań.
Nie skończyłem z tym, nie poddam się, nie zrezygnuję z Ciebie.
Właśnie się zestarzeliśmy.
Fireworks mark nothing worse than this (Faster than you ' d like)
Nie skończyłem z tym, nie poddam się, nie zrezygnuję z Ciebie.
Właśnie się zestarzeliśmy.
Fireworks mark nothing worse than this (Faster)
Chyba złapaliśmy autobus.
Pamiętam, czerwone Wino i wymiotowanie na zapleczu czyjegoś ogrodu.
/ Align = "left" /
Gdzie rząd strzałów czekał na zegar
Czułem się niezrównoważony idąc do Nowego Roku
Jak daty, które przypisujemy nigdy nie pasują do naszego życia
With all the chances on our side
Myślisz, że kiedyś nam się uda?
Nie skończyłem z tym, nie poddam się, nie zrezygnuję z Ciebie.
Właśnie się zestarzeliśmy.
Fireworks mark nothing worse than this (Faster than you ' d like)
Nie skończyłem z tym, nie poddam się, nie zrezygnuję z Ciebie.
Właśnie się zestarzeliśmy.
Fireworks mark nothing worse than this (Faster than you ' d like)
(Powtórz refren do końca lol)