Johnny Foreigner — 3 Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Hearts", wykonawca: Johnny Foreigner.
Tekst piosenki
Stop making sense, God knows I’ve tried, I’ve skewed the axes wide but this is
an unsolvable theoretical equation, every printout I get reads doom doom doom
then I die
So you never believe in the ones who say it won’t hurt. You won’t remember the
cracks but you’ll know when it’s burst, and hey I never want to scare you but
it only ever gets worse
Stop making sense, God knows I’ve tried, and I’ve been avoiding your eyes,
since we’re both the same kind of awkward, we just shuffle forward,
shuffle forward and sssh
You won’t remember the cracks in the dam but you’ll know when it’s burst.
You won’t remember much but you’ll never forget the worst
So if we’re going to hang out, won’t you show me how your life works
We salute those who navigate the dark. Celebrating friends, making families
work. We are islands in undiscovered seas, we’ll forever be separated,
three hearts
And sometimes YOU JUST KNOW
Stop making sense, God knows I’ve tried but I’ve been dreaming about us,
how we’d probably mess it up for each other. I like her city too much,
she reads my poetry too proudly
So you never believe in the ones who say it won’t hurt. You won’t remember the
cracks but you’ll know when it’s burst, and hey I never want to scare you but
it only ever gets worse
Stop making, stop making sense, don’t think I haven’t tried, don’t make me
namecheck those guys, those over wrought desolate late nights, and really what
right does anyone have to obstruct the dreams of the ones they love and what
arrogance does it take too assume that those dreams include you?
You won’t remember the cracks in the dam but you’ll know when it’s burst.
You won’t remember much but you’ll never forget the worst
So if we’re going to hang out, won’t you show me how your life works
We salute those who navigate the dark, celebrating friends, making families
work. We are islands in undiscovered seas, we’ll forever be separated,
three hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań gadać z sensem, Bóg wie, że próbowałem, ale to jest ...
nierozwiązywalne równanie teoretyczne, każdy wydruk jaki otrzymuję brzmi doom doom doom
then I die
Więc nigdy nie wierzysz w tych, którzy mówią, że nie będzie bolało. Nie będziesz pamiętał
nie chcę cię straszyć.
it only ever gets worse
Przestań gadać z sensem, Bóg wie, że próbowałem i unikałem twoich oczu.,
ponieważ oboje jesteśmy tak samo niezręczni, po prostu przesuwamy się do przodu.,
shuffle forward and sssh
Nie będziesz pamiętał pęknięć w tamie, ale będziesz wiedział, kiedy pęknie.
Niewiele pamiętasz, ale nigdy nie zapomnisz najgorszego.
Więc jeśli mamy się spotykać, czy nie pokażesz mi jak działa twoje życie?
Pozdrawiamy tych, którzy poruszają się po ciemku. Świętowanie przyjaciół, tworzenie rodzin
praca. Jesteśmy wyspami na nieodkrytych morzach, na zawsze będziemy rozdzieleni.,
trzy serca
And sometimes you JUST KNOW
Przestań gadać z sensem, Bóg wie, że próbowałem, ale śniłem o nas.,
o tym, że pewnie byśmy sobie popsuli. Za bardzo lubię jej Miasto.,
zbyt dumnie czyta moją poezję.
Więc nigdy nie wierzysz w tych, którzy mówią, że nie będzie bolało. Nie będziesz pamiętał
nie chcę cię straszyć.
it only ever gets worse
Nie myśl, że nie próbowałem, nie zmuszaj mnie.
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
czy ktoś musi blokować marzenia tych, których kocha i co?
arogancja, czy to zbyt oczywiste, że te sny obejmują Ciebie?
Nie będziesz pamiętał pęknięć w tamie, ale będziesz wiedział, kiedy pęknie.
Niewiele pamiętasz, ale nigdy nie zapomnisz najgorszego.
Więc jeśli mamy się spotykać, czy nie pokażesz mi jak działa twoje życie?
Pozdrawiamy tych, którzy poruszają się po ciemku, świętują przyjaciół, tworzą rodziny
praca. Jesteśmy wyspami na nieodkrytych morzach, na zawsze będziemy rozdzieleni.,
trzy serca