Johnny Hallyday — Celui Que Tu Preferes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celui Que Tu Preferes", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

J’aurai les mots qu’il faut
Et même des nouveaux
Afin d’accrocher ton cœur
Laisse-moi le bonheur
D'être celui
Celui que tu préfères
Je te serai docile
Je te suivrai partout
La vie sera facile
Et les heures plus douces
Entre nous
Je veux être celui
Celui que tu préfères
Mais des chaînes autour de moi
Tout pour te satisfaire
Pour être celui
Celui que tu préfères
Oh, laisse-moi aussi
Partager tes nuits
Je ne vis que pour cela
Pour connaître la joie
Celui que tu préfères
Je te serai docile
Je te suivrai partout
La vie sera facile
Et les heures plus douces
Entre nous
Je veux être celui
Celui que tu préfères
Mais des chaînes autour de moi
Tout pour te satisfaire
Pour être celui
Celui que tu préfères
Pour être celui
Celui que tu préfères

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znajdę odpowiednie słowa.
I nawet nowe
Aby powiesić swoje serce
Daj mi szczęście
Być tym
Ten, którego wolisz.
Będę ci posłuszny.
Będę za tobą wszędzie.
Życie będzie łatwe
I więcej słodkich godzin
Między nami
Chcę być tym, kim jestem.
Ten, którego wolisz.
Ale łańcuchy wokół mnie
Wszystko, aby cię zadowolić
Aby być tym
Ten, którego wolisz.
Ja też.
Podziel się swoimi nocami
Żyję tylko po to
Aby poznać radość
Ten, którego wolisz.
Będę ci posłuszny.
Będę za tobą wszędzie.
Życie będzie łatwe
I więcej słodkich godzin
Między nami
Chcę być tym, kim jestem.
Ten, którego wolisz.
Ale łańcuchy wokół mnie
Wszystko, aby cię zadowolić
Aby być tym
Ten, którego wolisz.
Aby być tym
Ten, którego wolisz.