Johnny Hallyday — C'est bon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est bon", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Quand je te tiens là au creux de mes bras
Je ne sais pas ce qui se passe en moi
C’est bon quand tu m’embrasses
Quand je sens ton corps contre mon corps
Tu dis que tu m’aimes et c’est bon
Ton lit est aussi chaud qu’un ciel d'été
Ta peau dorée à un goût si sucré
C’est bon de vivre ensemble
Toi et moi on se ressemble
Tu dis que tu m’aimes et c’est bon
C’est bon quand je t’aime
C’est bon quand tu m’aimes
C’est bon
Je n’ai rien d’autre à te dire
C’est bon, oui bon ton amour
C’est bon la nuit le jour
C’est bon de t’aimer toujours, toujours
Quand je te tiens là au creux de mes bras
Je ne sais pas ce qui se passe en moi
C’est bon quand tu m’embrasses
Quand je sens ton corps contre mon corps
Tu dis que tu m’aimes et c’est bon
C’est bon ton corps si chaud
C’est bon le goût de ta peau
C’est bon je n’ai rien d’autre à te dire
C’est bon, oui bon ton amour
C’est bon la nuit le jour
C’est bon de t’aimer toujours, toujours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy stoję w twoich ramionach
Nie wiem, co się we mnie dzieje.
Dobrze, że mnie całujesz.
Kiedy czuję twoje ciało przeciwko mojemu ciału
Mówisz, że mnie kochasz i to dobrze.
Twoje łóżko jest ciepłe jak letnie niebo.
Twoja złota skóra o tak słodkim smaku
Dobrze żyć razem
Jesteśmy tacy sami.
Mówisz, że mnie kochasz i to dobrze.
To dobrze, gdy cię kocham.
Dobrze, że mnie kochasz.
To dobrze.
Nie mam ci nic więcej do powiedzenia.
To dobrze, tak dobrze twoja miłość
To jest dobre w nocy w dzień
Dobrze jest cię kochać zawsze, zawsze
Kiedy stoję w twoich ramionach
Nie wiem, co się we mnie dzieje.
Dobrze, że mnie całujesz.
Kiedy czuję twoje ciało przeciwko mojemu ciału
Mówisz, że mnie kochasz i to dobrze.
Dobrze, że twoje ciało jest takie gorące.
To dobry smak Twojej skóry.
W porządku, nie mam ci nic więcej do powiedzenia.
To dobrze, tak dobrze twoja miłość
To jest dobre w nocy w dzień
Dobrze jest cię kochać zawsze, zawsze