Johnny Hallyday — Hey Joe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Joe", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Hey Joe, where you goin' with that money in your hand?
Hey Joe, where you goin' with that money in your hand?
Chasin' my woman, she run off with another man
Goin' downtown, buy me a forty four
Goin' downtown, buy me a forty four
When I get through that woman won’t run no more
Hey Joe, what are you gonna do?
Hey Joe, what are you gonna do?
Take my pistol and kill her before I’m through
Hey Joe, I heard you shot your woman dead
Hey Joe, I heard you shot your woman dead
Yes, I did, got both of them lying in that bed
Hey Joe, where do you think you’ll go?
Hey Joe, do you think you’ll go?
Leaving here think I’ll go to Mexico
Yes, I’m going, going where a man can be free
Yes, I’m going, going where a man can be free
'Cause ain’t no hangman gonna put no noose on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej Joe, gdzie idziesz z tymi pieniędzmi w ręku?
Hej Joe, gdzie idziesz z tymi pieniędzmi w ręku?
Ścigając moją kobietę, uciekła z innym mężczyzną.
Goin ' downtown, buy me a 44
Goin ' downtown, buy me a 44
Kiedy przejdę przez tę kobietę, już nie ucieknie.
Hej Joe, co zamierzasz zrobić?
Hej Joe, co zamierzasz zrobić?
Weź mój pistolet i zabij ją, zanim skończę.
Hej Joe, słyszałem, że zastrzeliłeś swoją kobietę.
Hej Joe, słyszałem, że zastrzeliłeś swoją kobietę.
Tak, obu leżało w łóżku.
Hej Joe, jak myślisz, dokąd pójdziesz?
Hej Joe, myślisz, że pójdziesz?
Wyjeżdżając stąd, myślę, że pojadę do Meksyku.
Tak, Idę tam, gdzie człowiek może być wolny
Tak, Idę tam, gdzie człowiek może być wolny
'Cause ain' t no hangman gonna put no loose on me