Johnny Hallyday — Il n'y a plus de géant à l'est d'Eden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il n'y a plus de géant à l'est d'Eden", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Depuis la fureur de vivre
L’adolescence a changé
Elle a eu quelqu’un à suivre
Quelqu’un à qui ressembler sans tricher
Il est entré en souriant
Dans la légende des stars
Dans l'éternité des géants
Il continue son histoire quelque part
Il n’y a plus de géant à l’Est d’Eden
Et la fureur de vivre n’est plus la même
Il s’est brisé comme un rêve
Dans un bolide d’argent
Comme un film qui s’achève
Il n’a laissé qu’un écran triste et blanc
Il n’y a plus de géant à l’Est d’Eden
Et la fureur de vivre n’est plus la même
L’Actor Studio ça ne veut plus rien dire
Et monsieur Kazan ne veut plus tourner
Il n’y a plus de géant à l’Est d’Eden
Et la fureur de vivre n’est plus la même
Il n’y a plus de géant à l’Est d’Eden
Et la fureur de vivre n’est plus la même
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z wściekłości życia
Wiek dojrzewania się zmienił
Miała kogoś do naśladowania.
Ktoś, kto może być podobny bez oszukiwania
Wszedł z uśmiechem
W legendzie gwiazd
W wieczności olbrzymów
Kontynuuje swoją historię gdzieś
Na wschód od Edenu nie ma już olbrzyma
I wściekłość życia nie jest już taka sama
Rozbił się jak sen
W srebrnym bolidzie
Jak film, który się kończy
Zostawił tylko smutny, biały ekran
Na wschód od Edenu nie ma już olbrzyma
I wściekłość życia nie jest już taka sama
Studio aktorskie nic nie znaczy.
A Pan Kazański nie chce się już kręcić
Na wschód od Edenu nie ma już olbrzyma
I wściekłość życia nie jest już taka sama
Na wschód od Edenu nie ma już olbrzyma
I wściekłość życia nie jest już taka sama