Johnny Hallyday — J'ai ce que j'ai donné tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai ce que j'ai donné", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
J’ai dû avoir des rêves
Je les ai oubliés
Ma mémoire fait la gréve
Depuis quelques années
L’amour j’ai eu mon compte
Je ne vais pas pleurer
Et à l’heure du décompte
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai dû avoir le temps
Mais il m’a échappé
J’ai dû avoir l’argent
Mais qu’est ce que j’en ai fait
SI mes poches sont vides
Elles ne sont pas trouées
Et quand je dilapide
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
Si j’ai perdu mes nerfs
Quelques fois je l’admets
Lorsque vient l’inventaire
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
(Gardez la monnaie)
(Gardez la monnaie)
(Merci à ghazarian pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba miałam sny.
Zapomniałem.
Moja pamięć strajkuje
Przez kilka lat
Miłość mam swój wynik
Nie będę płakać.
I na godzinę odliczania
Dobrze wiem, co mam
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Zachowaj walutę
Musiałem Zdążyć.
Ale wymknął mi się.
Musiałem dostać pieniądze.
Ale co z tym zrobiłem
Jeśli moje kieszenie są puste
Nie są dziurawe.
A kiedy zmarnuję
Dobrze wiem, co mam
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Zachowaj walutę
Jeśli mam nerwy.
Przyznaję to kilka razy
Kiedy przychodzi inwentarz
Dobrze wiem, co mam
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Zachowaj walutę
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Zachowaj walutę
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
Mam to, co dałem
(Trzymaj walutę)
(Trzymaj walutę)
(Dziękuję gazarianowi za te słowa)