Johnny Hallyday — Jamais seul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jamais seul", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
J’ai toujours fuit l’ennui et pas la solitude
C’est pas toi qui m’ennuies mais les habitudes
J’ai toujours fuis la nuit, celle de ma solitude
C’est pas toi qui me nuit mais tes attitudes
Seul au milieu de tous
Jamais, non jamais seul
Non jamais, non jamais seul
J’ai toujours pris l’envol mais pas les altitudes
Là-haut sur le col de ma solitude
Cette peau qui me colle, mon âme qui se dénude
Ce dernier verre d’alcool, c’est ma solitude
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze uciekałem przed nudą, a nie samotnością.
Nie tęsknię za tobą, tylko za nawykami.
Zawsze uciekałem w nocy, od samotności.
To nie ty mnie krzywdzisz, tylko twoja postawa.
Jeden wśród wszystkich
Nigdy, nigdy sam
Nigdy, nigdy sam
Zawsze startowałem, ale nie na wysokościach
Tam, na przełęczy mojej samotności
Ta skóra, która przylega do mnie, moja dusza, która jest odsłonięta
Ostatni kieliszek alkoholu to moja samotność.