Johnny Hallyday — Je me souviens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je me souviens", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
J’me couperai bien la main
Si? A pouvait m’donner un joker
Je sais bien que l’amour
N’est qu’une ombre pour moi
Dans la glace
Y’a plus qu’elle et moi dans ce bar
Perdu… C’est? A et autre chose
Y’a plus qu'? Me lever
… Du bon c? T?
Pour voir…
C’est pas qu’elle me manque
Mais j’me souviens…
Le soleil fatigu?
Nous regarde marcher
Au petit jour
De mensonges en secrets
Dans cette chambre sans images
Infid? Le
Y’a plus qu’elle et moi dans ce lit
Perdu… C’est? A et autre chose
Y’a plus que le plaisir qui m’fait mourir
Des fois
C’est pas qu’elle me manque
Mais j’me souviens
Et tout se fond
Dans la musique, les regrets…
Un oeil sur le pass?
Tuant chaque jour qui passe
Un peu plus
Je sais bien que l’amour
N’est qu’une ombre pour moi
Dans la glace
Y’a plus qu’elle et moi dans ce bar
Perdu… C’est? A et autre chose
Y’a plus que des souvenirs, pleins de d? Sirs
De toi
C’est pas qu’elle me manque
Mais j’me souviens
C’est pas qu’elle me manque
Mais j’me souviens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odetnę sobie rękę.
Gdyby? A mógł mi dać Jokera.
Wiem dobrze, że miłość
Tylko cień dla mnie
W lodzie
W tym barze jest więcej niż ona i ja.
Stracić... to? I jeszcze coś.
- Co jeszcze? Wstawać
... Dobry z? T?
Aby się upewnić…
Nie tęsknię za nią.
Ale pamiętam.…
Zmęczone słońce?
Patrzy, jak idziemy
Dziennie
Od kłamstwa w tajemnicy
W tym pokoju bez zdjęć.
Infid? Ten
Jesteśmy w tym łóżku.
Stracić... to? I jeszcze coś.
To więcej niż przyjemność, która sprawia, że umieram
Niekiedy
Nie tęsknię za nią.
Ale pamiętam.
I wszystko się łączy
W muzyce żalu…
Oko na przełęcz?
Zabijanie każdego dnia
Trochę więcej
Wiem dobrze, że miłość
Tylko cień dla mnie
W lodzie
W tym barze jest więcej niż ona i ja.
Stracić... to? I jeszcze coś.
Czy są tylko wspomnienia pełne d? Sir
Od Ciebie.
Nie tęsknię za nią.
Ale pamiętam.
Nie tęsknię za nią.
Ale pamiętam.