Johnny Hallyday — Je t'écris souvent tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je t'écris souvent", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Je t'écris souvent
Je pense à toi
Chaque seconde
Mais je ne sais pas
Si tu comprends
Combien je t’aime
La nuit me rappelle
Que nos deux cœurs
Remplis de peine
S'étaient séparés
En espérant
Se retrouver
Je t'écris souvent
Je t’aime encore
Que faut-il faire
Je voudrais mourir
Il faut souffrir
Sur cette terre
Tu ne réponds pas
Je suis tout seul
Ma vie ma peine
T’avoir près de moi
Te serrer dans mes bras
Je t'écris souvent
demain je pars
Vers les casernes
Oui je t’attendrai
Au long des jours
Et des semaines
Un autre que moi
Va t’emporter
Malgré ma peine
En aimant que lui
Tu oublieras ma vie
Tu oublieras ma vie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Często do ciebie piszę.
Myślę o Tobie.
/ Align = "left" /
Ale nie wiem.
Jeśli rozumiesz.
Jak cię kocham
Noc przypomina mi
Że nasze dwa serca
Pełen smutku
Rozejść
Mieć nadzieję
Odnajdywanie się nawzajem
Często do ciebie piszę.
Nadal cię kocham.
Co robić
Chcę umrzeć.
Trzeba cierpieć
Na tej ziemi
Nie odpowiadasz.
Jestem sam.
Moje życie jest moim bólem
Być blisko mnie
Przytulić cię
Często do ciebie piszę.
jutro wyjeżdżam.
Do koszar
Tak, Będę na ciebie czekał.
Przez cały dzień
I tydzień
Inny niż ja
Będzie na wynos
Pomimo mojego smutku
Kochając, że on
Zapomnisz o moim życiu.
Zapomnisz o moim życiu.