Johnny Hallyday — La Fille De L'Hiver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Fille De L'Hiver", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Elle avait le ciel au fond des yeux
Avec du soleil dans ses cheveux
D’or et de lumière
La fille de l’hiver
Elle venait du nord comme le vent
D’une terre de neige, d’un pays blanc
Au-delà des mers
Où c’est toujours l’hiver
Son corps Ã(c)tait chaud comme l'Ã(c)té Son amour une source ensoleillÃ(c)e
Son rire une eau claire
La fille de l’hiver
On faisait l’amour au coin du feu
Quand le vent dehors Ã(c)tait furieux
Qu’il neigeait sur la terre
En plein cÅ"ur de l’hiver
Et cet amour qui venait du froid
C'Ã(c)tait mon Ã(c)té à moi
Je ne voulais plus que finisse l’hiver
J’aurais voulu la garder toujours
Au-delà de l’amour
Pour la vie entière
Ma fille de l’hiver
Au premier soleil je le savais
Vers un autre hiver elle partirait
Avec ses secrets
Me laissant son mystère
J’attends le vent, j’attends le froid
A la première neige elle reviendra
L’amour aux yeux clairs
La fille de l’hiver
J'Ã(c)changerais bien tous les Ã(c)tÃ(c)s
Pour un jour de janvier
Car sans elle j’ai toujours
Le cÅ"ur en hiver
Et je voudrais la garder toujours
Au-delà de l’amour
Pour ma vie entière
La fille de l’hiver
Elle avait le ciel au fond des yeux
Avec du soleil dans ses cheveux
D’or et de lumière
Ma fille de l’hiver
Son corps Ã(c)tait chaud comme l'Ã(c)té Son amour une source ensoleillÃ(c)e
Son rire une eau claire
Ma fille de l’hiver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elle avait le ciel au fond des yeux
Avec du soleil dans ses cheveux
D'or et de lumiÃre
La fille de l'hiver
Elle venait du nord comme le vent
D'une terre de neige d'un pays blanc
Au-delà des mers
OÃ1 c'est toujours l'hiver
Son corps Family(c)tait chaud comme l ' à (c)té Son amour une source ensoleillà (c)i
Son rire une eau claire
La fille de l'hiver
On faisait l'amour au coin du feu
Quand le vent dehors (c)tait furieux
Qu'il neigeait sur la terre
En plein cÅ"ur de l'hiver
Et cet amour qui venait du froid
C'Ã(c)tait mon (c)té à moi
Je ne voulais plus, że finisse l ' hiver
J ' aurais voulu la zachować tajemnicę toujours
Au-delà l'amour
Pour la vie entiÃre
Ma fille de l'hiver
Au premier soleil, je le savais
Vers un autre hiver elle partirait
Avec ses secrets
Me laissant son mystÃre
J'attends le vent, j'attends le froid
La premiÃre neige elle reviendra
L'amour aux yeux clairs
La fille de l'hiver
J ' I(C)changerais bien tous les (c) SK (c) s
Pour un jour de janvier
Car sans elle " ("j'ai toujours
Le cÅ"ur en hiver
Et je voudrais la toujours
Au-delà l'amour
Pour ma vie entiÃre
La fille de l'hiver
Elle avait le ciel au fond des yeux
Avec du soleil dans ses cheveux
D'or et de lumiÃre
Ma fille de l'hiver
Son corps Family(c)tait chaud comme l ' à (c)té Son amour une source ensoleillà (c)i
Son rire une eau claire
Ma fille de l'hiver