Johnny Hallyday — La Pollution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pollution", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Les lapins se meurent dans les champs pollués
Les poissons crevés dans les mers polluées, hé
Les hommes sont asphyxiés par l’air pollué
Les oiseaux muets dans les arbres pollués, hé
Le muguet fané au printemps pollué, hé
Les hommes sont usés dans ce siècle pollué
Mais dites-moi ce qu’il faut faire pour exister, hé
Quand la terre tout entière est polluée, hé
Les couleurs n’ont plus de vivacité, hé
Le soleil lui-même est dénaturé, hé
Les hommes sont complètement dépassés, hé
Mais dites-moi ce qu’il faut faire pour exister, hé, hé, hé
Quand la terre tout entière est polluée, hé, hé, hé, hé, hé
Les esprits vont finir par s'égarer, hé
La raison commence à vaciller, hé
Car les hommes s'évertuent à tout polluer, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Les usines ne s’arrêtent pas de fumer
Les fumées ne s’arrêtent pas de polluer, hé, hé
Et les hommes continuent à fabriquer, hé, hé, hé, hé
Je sais moi ce qu’il faut faire pour exister
Il suffit d’arrêter de nous polluer, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, polluer
Hé, hé, polluer
Ha, polluer
Hé, hé, polluer
Pour exister arrêtez de nous polluer, hé, hé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Króliki umierają na zanieczyszczonych polach
Ryby przebite w zanieczyszczonych morzach, Hej
Mężczyźni dławią się zanieczyszczonym powietrzem
Głupie ptaki na zanieczyszczonych drzewach, Hej
Zwiędła konwalia na wiosnę jest zanieczyszczona, Hej
Mężczyźni są zużyci w tym zanieczyszczonym wieku
Ale powiedz mi, co trzeba zrobić, aby istnieć, Hej
Kiedy cała ziemia jest zanieczyszczona, Hej
Kolory nie mają już żywości, Hej
Samo słońce jest zniekształcone, Hej
Mężczyźni są całkowicie przestarzałe, Hej
Ale powiedz mi, co trzeba zrobić, aby istnieć, hej, hej, hej
Kiedy cała ziemia jest zanieczyszczona, hej, hej, hej, hej, hej
Duchy w końcu się zgubią, Hej
Umysł zaczyna się wahać, Hej
Ponieważ mężczyźni próbują wszystko zanieczyszczać, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej
Rośliny nie przestają palić
Dym nie przestaje zanieczyszczać, hej, hej
A mężczyźni nadal robią, hej, hej, hej, hej, hej
Sam wiem, co trzeba zrobić, aby istnieć
Po prostu przestań nas zanieczyszczać, hej, hej, hej, hej
Hej, hej, zanieczyszczaj
Hej, hej, zanieczyszczaj
Ha, zanieczyszczać
Hej, hej, zanieczyszczaj
Aby istnieć, przestań nas zanieczyszczać, hej, hej