Johnny Hallyday — Lady Lucille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Lucille", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
'entends des pas à la porte
J’en tends les cris de la foule
Les battements de cœur emportent
Mes forces et mon sang qui s'écoulent
Pourquoi si tôt?
Ma voix est partie, j’ai oublié
Tous les mots, même le premier
Pourtant c'était si long d’attendre
J’aurai dû mieux les apprendre
J’ai peut-être encore le temps pour un verre
A quoi ça sert, à quoi ça sert
Si trop souvent je t’appelle
Si tu te lasses de moi
Si parfois je suis infidèle
Je n’ai jamais aimé que toi
Est-ce que c’est trop?
Est-ce que tu me fuis?
Est-ce que tu sais?
Tous les jours que je t’ai donné
Entre la peur et la scène
C’est le moment pour que tu viennes
J’ai peut-être encore le temps pour qu’on s’aime
Ah oui ! Lucille pour qu’on quitte la terre
Lady Lucille pour aujourd’hui comme hier
Lady Lucille je t’adresse la même prière
Lady Lucille comme un soldat avant la guerre
Lady Lucille fait tomber sur moi la lumière
Rock’n’roll
Lady Lucille, tu sais, je compte sur toi
Lady Lucille fais qu’ils comptent avec moi
Rock’n’roll !
Lady Lucille pour aujourd’hui comme hier
Lady Lucille je t’adresse la même prière
Lady Lucille comme un soldat avant la guerre
Lad’y lucille fait tomber sur moi la lumière
Rock’n’roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
słyszę kroki przy drzwiach .
Słyszę krzyki tłumu.
Bicie serca
Moje moce i krew płyną
Dlaczego tak wcześnie?
Mój głos zniknął, zapomniałam.
Każde słowo, nawet pierwsze
Ale to było tak długo czekać
Powinienem był ich lepiej poznać.
Może mam jeszcze czas na drinka?
Po co to jest, po co to jest
Jeśli za często do ciebie dzwonię.
Jeśli się mną znudzisz.
Jeśli czasami jestem niewierny
Nigdy cię nie kochałem.
Czy to za dużo?
Uciekasz przede mną?
Wiesz?
Każdego dnia, który ci dałem.
Między strachem a sceną
Nadszedł czas, abyś przyszedł
Może wciąż mam czas, żebyśmy się zakochali.
O tak ! Lucille, żebyśmy opuścili ziemię.
Lady Lucille na dziś, tak jak wczoraj
Lady Lucille, zwracam się do Ciebie z tą samą modlitwą.
Lady Lucille jako żołnierz przed wojną
Lady Lucille rzuca na mnie światło.
Rock and roll
Lady Lucille, liczę na Ciebie.
Lady Lucille kazała im się ze mną liczyć.
Rock ' N ' Roll !
Lady Lucille na dziś, tak jak wczoraj
Lady Lucille, zwracam się do Ciebie z tą samą modlitwą.
Lady Lucille jako żołnierz przed wojną
Lucille rzuca na mnie światło.
Rock and roll