Johnny Hallyday — Le Coeur Du Rock'N'Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Coeur Du Rock'N'Roll", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Juke-box inox
Paradis à deux francs
Le rock’n’roll c’est l’oxygène
Des fringues qui sortent
De chez métal hurlant
Le rock c’est la seule vraie déguaine
Y a un nuage doré
Qui fredonne Loving You
Qui flotte au dessus de ma tête
Et des cordes de guitares
Comme les cheveux d’une star
Qui tirent les fils de ma marionnette
Tu sais le cœur du rock’n’roll bat toujours
De plus en plus fort il te rend sourd
Il te met le cœur on fond de la gorge
Car le cœur du rock’n’roll
Le cœur du rock’n’roll bat encore
Panique ça pique
Y a des notes qui fond mal
Des coups de poing dans ma musique
Des coups au cœur
Comme un accord final
Le rock ça roule des mécanique
Y a un trait de laser
Qui a tatoué ma Fender
Hey Joe t’y es pour quelque chose
Et des cordes de guitares
Comme les cheveux d’une star
Qui tirent les fils de ma marionnette
Tu sais le cœur du rock’n’roll
De plus en plus fort il te rend sourd
Il te met le cœur on fond de la gorge
Car le cœur du rock’n’roll
Le cœur du rock’n’roll bat encore
Moto photo
Mur du feu mur du son
Le rock’n’roll c’est la vitesse
L’acier le cuir l’amour et le baston
Le rock c’est un cri de détresse
Y a un nuage doré
Qui fredonne Loving You
Qui flotte au dessus de ma tête
Et des cordes de guitares
Comme les cheveux d’une star
Qui tirent les fils de ma marionnette
Tu sais le cœur du rock’n’roll
De plus en plus fort il te rend sourd
Il te met le cœur on fond de la gorge
Car le cœur du rock’n’roll
Le cœur du rock’n’roll bat encore
Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Ouh! Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Le cœur du rock’n’roll
Bat encore
Oh ! Le cœur du rock’n’roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szafa grająca ze stali nierdzewnej
Raj w dwóch frankach
Rock ' n ' roll to tlen
Ubrania wystające
Z domu Metal wycie
Rock jest jedynym prawdziwym przebraniem.
Tam jest złota Chmura
Kto nuci cię kochać
Który unosi się nad moją głową
I struny gitar
Jak włosy Gwiazdy
Które ciągną nici mojej marionetki
Serce Rock ' n ' rolla wciąż bije.
Coraz głośniej i głośniej sprawia, że jesteś głuchy
Wkłada ci serce do gardła.
Ponieważ serce Rock ' n ' rolla
Serce Rock ' n ' rolla wciąż bije
Popłoch.
Są notatki, które słabo się topią
Uderzenia w moją muzykę
Od uderzeń serca
Jako ostatni akord
Rock it rolls mechanics
Jest linia lasera.
Który ma tatuaż moje skrzydło
Joe, jesteś tu po coś.
I struny gitar
Jak włosy Gwiazdy
Które ciągną nici mojej marionetki
Znasz serce Rock ' n ' rolla.
Coraz głośniej i głośniej sprawia, że jesteś głuchy
Wkłada ci serce do gardła.
Ponieważ serce Rock ' n ' rolla
Serce Rock ' n ' rolla wciąż bije
Motocykl zdjęcie
Ściana ognia ściana dźwięku
Rock and roll to prędkość
Stal skóra miłość i bicie
Rock to krzyk katastrofy
Tam jest złota Chmura
Kto nuci cię kochać
Który unosi się nad moją głową
I struny gitar
Jak włosy Gwiazdy
Które ciągną nici mojej marionetki
Znasz serce Rock ' n ' rolla.
Coraz głośniej i głośniej sprawia, że jesteś głuchy
Wkłada ci serce do gardła.
Ponieważ serce Rock ' n ' rolla
Serce Rock ' n ' rolla wciąż bije
Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Oh! Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Serce serce rock and rolla
Bije jeszcze
Serce serce rock and rolla
Bije jeszcze
Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Heart of rock and roll
Bije jeszcze
Oh ! Heart of rock and roll