Johnny Hallyday — Le Monde Entier Va Sauter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Monde Entier Va Sauter", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Oh, demain, je trouverai le temps de me creuser la tête
Je quitterai le navire avant la tempête
Nous avons déjà perdu bien assez de temps
Oui, demain, au bout de ce chemin où la folie
Pour tout le monde il faudra bien régler ses dettes
Nous avons déjà perdu bien assez de temps
Ils n’ont cessé de tenter par tous les moyens
De faire tenir tant bien que mal ce monde bancal
Et moi j’attendais depuis des millions d’années
Ce jour venu où le monde entier va sauter
Oh, demain, je trouverai le temps de me creuser la tête
Je quitterai le navire avant la tempête
Nous avons déjà perdu bien assez de temps
Oh, demain, au bout de ce chemin où la folie
Pour tout le monde il faudra bien régler ses dettes
Nous avons déjà perdu bien assez de temps
Je savais depuis longtemps que tout allait mal
Autour de moi les gens s’affolaient
Et aujourd’hui le voilà, il est arrivé
Ce jour venu où le monde entier va sauter
Le voilà, ouais
Le voilà, ouais
Ce jour venu
Ce jour venu
Où le monde
Le monde entier va sauter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro znajdę czas, żeby wykopać sobie głowę.
Opuszczę statek przed burzą.
Straciliśmy wystarczająco dużo czasu.
Tak, jutro, na końcu tej ścieżki, gdzie szaleństwo
Dla wszystkich będziesz musiał spłacić swoje długi
Straciliśmy wystarczająco dużo czasu.
Nie przestali próbować w każdy możliwy sposób
Aby ten chwiejny świat trzymał się tak dobrze i źle
Czekałem miliony lat.
Nadszedł dzień, kiedy cały świat będzie skakać
Jutro znajdę czas, żeby wykopać sobie głowę.
Opuszczę statek przed burzą.
Straciliśmy wystarczająco dużo czasu.
Och, jutro, na końcu tej ścieżki, gdzie jest szaleństwo
Dla wszystkich będziesz musiał spłacić swoje długi
Straciliśmy wystarczająco dużo czasu.
Od dawna wiedziałem, że wszystko idzie nie tak.
Ludzie kręcą się wokół mnie
I oto dzisiaj przyszedł
Nadszedł dzień, kiedy cały świat będzie skakać
O tak.
O tak.
Ten dzień nadszedł
Ten dzień nadszedł
Gdzie jest świat
Cały świat będzie skakać