Johnny Hallyday — Le soleil se lève à l'est tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le soleil se lève à l'est", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Toi qui regardes les grands bateaux blancs
Toi qui regardes les rêves d’enfants
Mon frère, écoute la voix qui te crie !
Choisis ta route et ton paradis !
Dis-toi que si tu restes, l’espoir sera perdu.
Va-t'en vers l’inconnu ! Le soleil se lève à l’est !
Ne laisse personne décider pour toi !
Dieu me pardonne, on ne vit qu’une fois.
Qu’as-tu à perdre, toi qui n’oses pas?
Crois-moi, mon frère, tu le regretteras.
Dis-toi que si tu restes, l’espoir sera perdu.
Va-t'en vers l’inconnu ! Le soleil se lève à l’est.
Pour être libre, il faut risquer tout.
Apprends à vivre ! Ta joie est au bout.
Pour être libre, il faut risquer tout.
Apprends à vivre ! La joie est au bout.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz na duże białe łodzie.
Patrzysz na dziecięce marzenia.
Bracie, posłuchaj głosu, który na ciebie krzyczy !
Wybierz drogę i raj !
Powiedz sobie, że jeśli zostaniesz, nadzieja zostanie utracona.
Idź w nieznane ! Słońce wschodzi na wschodzie !
Nie pozwól nikomu za Ciebie decydować !
Wybacz mi Boże, żyjemy tylko raz.
Co masz do stracenia, ty, kto nie śmie?
Zaufaj mi, bracie, pożałujesz tego.
Powiedz sobie, że jeśli zostaniesz, nadzieja zostanie utracona.
Idź w nieznane ! Słońce wschodzi na wschodzie.
Aby być wolnym, musisz zaryzykować wszystko.
Naucz się żyć ! Twoja radość się kończy.
Aby być wolnym, musisz zaryzykować wszystko.
Naucz się żyć ! Radość się kończy.