Johnny Hallyday — Les Guitares Jouent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Guitares Jouent", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Les guitares jouent
Ça commence à chauffer
Oui, encore plus fort
Les guitares jouent
Le surf, on va danser
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
Mon cœur vient d’enterrer
Mon rêve fou
Dans un surf insensé
Les guitares jouent
Sur un surf infernal
Oui, encore plus fort
Les guitares jouent
Et mon cœur a moins mal
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez à fond
J’ai envie de hurler
L’amour au fond
Ça ne peut pas durer
Jouez!
Oui, encore plus fort
Plus fort!
Oui, encore plus fort
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
Le surf, viens danser
Mon rêve fou est déjà oublié
Les guitares jouent
Un surf au rythme fou
Oui, encore plus fort
Plus fort que tout
Je surfe et j’oublie tout
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
J’ai envie de danser
Les guitares jouent
Pour ne plus m’arrêter
Jouez plus fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gitary grają
Zaczyna się nagrzewać
Tak, jeszcze mocniej.
Gitary grają
Surf, będziemy tańczyć
Tak, jeszcze mocniej.
Graj jeszcze głośniej
Graj jeszcze głośniej
Gitary grają
Moje serce właśnie zostało pogrzebane.
Mój szalony sen
W szalonym surfingu
Gitary grają
Nad piekielną falą
Tak, jeszcze mocniej.
Gitary grają
A moje serce boli mniej
Tak, jeszcze mocniej.
Graj jeszcze głośniej
Graj jeszcze głośniej
Graj w tle
Mam ochotę krzyczeć.
Miłość w sercu
To nie może trwać.
Graj!
Tak, jeszcze mocniej.
Mocniej!
Tak, jeszcze mocniej.
Tak, jeszcze mocniej.
Graj jeszcze głośniej
Graj jeszcze głośniej
Gitary grają
Surf, Zatańczmy.
Mój szalony sen został zapomniany.
Gitary grają
Surfuj w szalonym rytmie
Tak, jeszcze mocniej.
Najmocniej
Surfuję i zapominam o wszystkim.
Tak, jeszcze mocniej.
Graj jeszcze głośniej
Graj jeszcze głośniej
Gitary grają
Chcę tańczyć.
Gitary grają
Żeby mnie więcej nie powstrzymywać.
Graj głośniej