Johnny Hallyday — Les mauvais garçons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les mauvais garçons", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Les mauvais garçons
S’ils donnent des coups
Ne sont pas méchants
Je vous l’avoue
C’est qu’ils en ont reçu de partout
Et beaucoup
Les mauvais garçons
Ces inconnus
N’ont pas le désir du défendu
Quand ils sont en bande
Au coin d’une rue
On leur défend toutes les joies
En les montrant partout du doigt
Pourquoi?
Les mauvais garçons
Tous les vauriens
Ne sont pas méchants
Je le sais bien
Avec leurs façons de cinéma
Les mauvais garçons
Que l’on peut voir
Voudraient une vie
Avec l’espoir
Il faudrait alors l’offrir sans retard
On leur défend toutes les joies
En les montrant partout du doigt
Pourquoi?
Les mauvais garçons
Serrant le poing
Ne sont pas méchants
Je le sais bien
Ils voudraient connaître
Un peu de la vie aussi
Ce jour-là, alors, nous les verrons
Avec de l’amour parmi les bons
Ils ne seront plus de mauvais garçons
Ah, les mauvais garçons
Les mauvais garçons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Źli chłopcy
Jeśli uderzą
Nie zły
Przyznać,
To właśnie dostali zewsząd
I wiele
Źli chłopcy
Te nieznane
Nie mają pragnienia zakazanego
Kiedy są w taśmie
Na rogu ulicy
Chronimy ich przed wszystkimi radościami
Pokazując je wszędzie palcem
Dlaczego?
Źli chłopcy
Wszyscy łajdacy
Nie zły
Wiem o tym doskonale.
Z ich sposobów kina
Źli chłopcy
Co można zobaczyć
Chciałbym życie
Z nadzieją
Następnie musimy zaoferować go bez zwłoki
Chronimy ich przed wszystkimi radościami
Pokazując je wszędzie palcem
Dlaczego?
Źli chłopcy
Zaciskając pięść
Nie zły
Wiem o tym doskonale.
Chcieliby wiedzieć
Trochę życia też
Tego dnia zobaczymy ich
Z miłością wśród dobrych
Nie będą już niegrzecznymi chłopcami.
Ach, Źli chłopcy
Źli chłopcy