Johnny Hallyday — Lire dans tes yeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lire dans tes yeux", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Comment dans tes yeux puis-je lire l’avenir à deux?
Comment savoir si je vais vivre et mourir heureux?
Comment dans mes yeux peux-tu lire l’avenir à deux?
Comment savoir si tu vas vivre et mourir heureuse?
Je veux que tu saches
Que je doute de moi
Il faut que je sache
Ce que tu penses de moi
Car si je le savais avec toi je bâtirais
Un très grand palais pour y abriter notre amour
Mais si je le savais, si de rien je ne doutais
Il se pourrait bien que pour toi je n’aie plus d’amour
Il suffit qu’on sache
Pour n’avoir plus envie
Il faut qu’on le sache
Rien jamais n’est acquis
Comment dans tes yeux puis-je lire l’avenir à deux?
Comment savoir si l’on va vivre et mourir heureux?
Je veux que tu saches
Que je doute de moi
Je veux que tu saches
Que je doute de toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak w twoich oczach możesz czytać przyszłość razem?
Kto wie, czy żyję i umieram szczęśliwie?
Jak w moich oczach można odczytać przyszłość razem?
Kto wie, czy będziesz żyła i umierała szczęśliwa?
Chcę, żebyś wiedział.
Że wątpię w siebie
Muszę wiedzieć.
Co o mnie myślisz?
Bo gdybym wiedział o tym z Tobą, zbudowałbym
Bardzo duży pałac, aby schronić naszą miłość
Ale gdybym wiedział, gdybym w nic nie wątpił
Może dla Ciebie nie mam już miłości.
Wystarczy, żebyśmy wiedzieli
/ Align = "left" /
Trzeba wiedzieć
Nic nigdy nie zostanie nabyte
Jak w twoich oczach możesz czytać przyszłość razem?
Kto wie, czy żyje i umiera szczęśliwie?
Chcę, żebyś wiedział.
Że wątpię w siebie
Chcę, żebyś wiedział.
Że w ciebie wątpię.