Johnny Hallyday — Oh! Laisse-La Partir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh! Laisse-La Partir", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Elle te fait des histoires
Te trouble la mémoire
Elle cherche à s’amuser
Mais elle ne veut pas t’aimer
Laisse-la partir
Laisse-la partir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle ne changera jamais
Ouais
Avec ses cheveux blonds
Son beau regard profond
Il y en a plus d’un, crois-moi
Qui l’a aimée avant
Un peu de volonté
Et tout sera classé
Tu vas bientôt souffrir
Si tu ne veux pas en finir
Mais si je te dis ça
C’est qu’elle n’aimait que moi
Oui, tu es arrivé
Alors depuis, tout a changé
Laisse-la partir
Laisse-la partir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle va me revenir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle va me revenir
Elle va revenir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiadała Ci wszystko.
Masz niewyraźną pamięć.
Ona chce się dobrze bawić
Ale ona nie chce cię kochać.
Puść ją.
Puść ją.
Tak, możesz mi uwierzyć.
Wiem.
Nigdy się nie zmieni.
Aga
Z jej blond włosami
Jego piękne głębokie spojrzenie
Jest ich więcej, uwierz mi.
Kto kochał ją wcześniej
Trochę woli
Wszystko będzie tajne.
Wkrótce będziesz cierpieć.
Chyba, że chcesz to zakończyć.
Ale jeśli ci to powiem.
Kochała tylko mnie.
Tak, jesteś.
Więc od tego czasu wszystko się zmieniło
Puść ją.
Puść ją.
Tak, możesz mi uwierzyć.
Wiem.
Wróci do mnie.
Tak, możesz mi uwierzyć.
Wiem.
Wróci do mnie.
Wróci.