Johnny Hallyday — Oublier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oublier", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Les matins volets clos
À pas tirer le jour
À cause des nuits passÃ(c)es
À chercher des abris
Les fonds de bouteilles
LaissÃ(c)s au dÃ(c)tour d’un dÃ(c)tour
Ou rentrer dÃ(c)chirÃ(c)s
À la mort de la nuit
Oublier
Ouais, ç a y est
J’ai presque oublié Envahir les villes
Pour violer le silence
Vivre comme un appât
Chercher le corps à corps
Toujours être parti
Jamais là le dimanche
Remplacer sa maison
Par un aÃ(c)roport
Oublier
Ouais, ç a y est
J’ai presque oublié Oublier
Ouais, ç a y est
J’ai presque oublié J'suis payé pour en parler
Ah, j’te dis, j’te dis, j’te dis
Ouais, que j’ai oublié Prendre des coups au cÅ"ur
Prendre un coup de hache
Savoir qu’elle est partie
Pour savoir que j’ai tort
Opposer mon sourire
Au malheur que je cache
Ou lancer par mÃ(c)pris
Un dÃ(c)fi à la mort
Oublier
Ouais, ç a y est
J’ai presque oublié Les nuits à faire l’amour
Pour ne penser qu'Ã elle
La vouloir contre moi
Et la sentir ailleurs
Attendre d’elle un geste
Un regard, un appel
Et rester seul toujours
Au pire comme au meilleur
Oublier
Oui, jamais
J' pourrai oublier
Oublier
Non, jamais
Non, j' pourrai oublier
J’suis payé pour en parler
Ah jamais, jamais, jamais
Non, j’pourrai l’oublier
J’suis payé pour en parler
Jamais, jamais, jamais
Non, j’pourrai l’oublier
Jamais, jamais, jamais
Non, j’pourrai l’oublier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Les matins volets clos
À pas tirer le jour
€ cause des nuits passÃ(c)es
À chercher des Abris
Les fonds de bouteilles
Laissà (c)s au dana (c)tour d ' un dana (C) Tour
Lub podobało nam się dana (c)chirà (c)s
À la mort de la nuit
Oublier
Ouais, ç a y est
J ' ai presque oublié Envahir les villes
Pour violer le silence
Vivre comme un appât
Chercher le corps
Toujours être parti
Nigdy nie wełny le dimanche-de
Remplacer sa maison
Par un (c) roport
Oublier
Ouais, ç a y est
J ' ai presque oublié Oublier
Ouais, ç a y est
J 'ai presque oublié J' suis payé pour en parler
J 'te dis, j' te dis, j ' te dis
Ouais, że j 'ai oublié Prendre des coups au cÅ" ur
Prendre un coup de hache
Savoir qu'elle est partie
Pour savoir que j'ai tort
Opposer mon sourire
Au malheur, je cache
Lub lancer pary rąk (z)Niemców
Un dana (c)Fi à la mort
Oublier
Ouais, ç a y est
J 'ai presque oublié Les nuits rodzinne faire l' amour
Pour ne penser qu ' elle
La vouloir contre moi
Et la czuć ailleurs
Attendre d'elle un geste
Un regard un appel
Et rester seul toujours
Au pire comme au meilleur
Oublier
Oui, nigdy nie
J'pourrai oublier
Oublier
Nie, nigdy nie
Non, j'pourrai oublier
J'suis payé pour en parler
Ach, nigdy, nigdy, nigdy
Non, j'pourrai l'oublier
J'suis payé pour en parler
Nigdy, nigdy, nigdy
Non, j'pourrai l'oublier
Nigdy, nigdy, nigdy
Non, j'pourrai l'oublier