Johnny Hallyday — Plus je te regarde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus je te regarde", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Plus je te regarde,
Plus je te trouve jolie
Et plus mes yeux s’attardent
Sur tes lèvres, plus tu rougis
Pourquoi baisser les yeux?
Ton regard me rend si heureux
Et plus les heures passent,
Plus je te veux dans mes bras
Plus vite je me lasse
Des autres filles que je vois
Moi qui aimais changer
Je ne vis plus que pour t’aimer
Et plus je te regarde,
Plus ton sourire me séduit
Plus je te regarde,
De plus en plus je me dis
Que la chance m’a souri
Et que l’amour te rend bien plus jolie
Que la chance m’a souri
Et que l’amour te rend bien plus jolie
Bien plus jolie
Ouais

Tłumaczenie tekstu piosenki

Im bardziej na Ciebie patrzę.,
Im piękniej Cię odnajduję
I im dłużej pozostają Moje oczy
Na ustach tym bardziej się rumienisz
Po co opuszczać Oczy?
Twoje spojrzenie sprawia, że jestem taki szczęśliwy
A im więcej godzin mija,
Tym bardziej chcę cię w ramionach.
Im szybciej się zmęczę.
Inne dziewczyny, które widzę
Ja, która lubiła się zmieniać.
Żyję tylko po to, by cię kochać.
I im bardziej na Ciebie patrzę,
Im bardziej twój uśmiech kusi mnie
Im bardziej na Ciebie patrzę.,
Coraz częściej mówię sobie
Że szczęście uśmiechnęło się do mnie
I niech miłość sprawi, że będziesz o wiele piękniejsza
Że szczęście uśmiechnęło się do mnie
I niech miłość sprawi, że będziesz o wiele piękniejsza
O wiele piękniejsze
Aga