Johnny Hallyday — Tout bas, tout bas, tout bas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout bas, tout bas, tout bas", wykonawca: Johnny Hallyday.

Tekst piosenki

Toi, mon seul amour
C’est toi mon vrai bonheur
Tu brÃ"les mes jours, tu griffes mon cÅ"ur
Et mon cÅ"ur Ã(c)clate au ciel de ma joie
Lorsque tu me dis tout bas, tout bas, tout bas
Que tu n’aimes que moi
Dès que vient le soir
L’amour est à nous
Et tous les coins noirs
Nous font les yeux doux
On s’aime en cachette
Mon cÅ"ur est en Ã(c)moi
Lorsque tu me dis tout bas, tout bas, tout bas
Que tu n’aimes que moi
Oh, nous deux, on s’embrasse tendrement
Nous deux, on s’enlace follement
Mais le temps qui s'Ã(c)tire
Trop vite me sÃ(c)pare de toi
Alors, dans la nuit
Tristement je reviens
Traînant mon ennui
Jusqu’au lendemain
Et seul dans ma chambre
Je rêve de toi, de toi qui m’as dit
Tout bas, tout bas, tout bas
Que tu n’aimes que moi
Dès que vient le soir
L’amour est à nous
Et tous les coins noirs
Nous font les yeux doux
On s’aime en cachette
Mon cÅ"ur est en Ã(c)moi
Lorsque tu me dis tout bas, tout bas, tout bas
Que tu n’aimes que moi
Oh, nous deux, on s’embrasse tendrement
Nous deux, on s’enlace follement
Mais le temps qui s'Ã(c)tire
Trop vite me sÃ(c)pare de toi
Dès que vient le soir
L’amour est à nous
Et tous les coins noirs
Nous font les yeux doux
On s’aime en cachette
Mon cÅ"ur est en Ã(c)moi
Lorsque tu me dis tout bas, tout bas, tout bas
Que tu n’aimes que moi
De toi qui m’as dit
Tout bas, tout bas, tout bas
Que tu n’aimes que moi
Que tu n’aimes que moi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, moja jedyna miłość
Jesteś moim prawdziwym szczęściem.
Golesz moje dni, pazur mój cÅ " ur
I mego serca", ur Ã(c) wybucha na niebie radość moja
Kiedy mówisz mi wszystko nisko, wszystko nisko, wszystko nisko
Że kochasz tylko mnie.
Co przychodzi wieczorem
Miłość do nas
I wszystkie rogi są czarne
Sprawiamy, że oczy są słodkie
My potajemnie kocha
Mojego serca", ur w à (c) i
Kiedy mówisz mi wszystko nisko, wszystko nisko, wszystko nisko
Że kochasz tylko mnie.
Oboje się całujemy.
Oboje szalenie się przytulamy.
Ale czas ciągnie
Za szybko cię zabiję.
W nocy
Smutno wracam
Traà ® f moją nudę
Do następnego dnia
I jeden w moim pokoju.
Szyję o tobie, o tobie, który mi powiedział
Wszyscy niżej, niżej, niżej
Że kochasz tylko mnie.
Co przychodzi wieczorem
Miłość do nas
I wszystkie rogi są czarne
Sprawiamy, że oczy są słodkie
My potajemnie kocha
Mojego serca", ur w à (c) i
Kiedy mówisz mi wszystko nisko, wszystko nisko, wszystko nisko
Że kochasz tylko mnie.
Oboje się całujemy.
Oboje szalenie się przytulamy.
Ale czas ciągnie
Za szybko cię zabiję.
Co przychodzi wieczorem
Miłość do nas
I wszystkie rogi są czarne
Sprawiamy, że oczy są słodkie
My potajemnie kocha
Mojego serca", ur w à (c) i
Kiedy mówisz mi wszystko nisko, wszystko nisko, wszystko nisko
Że kochasz tylko mnie.
Od ciebie, który mi powiedział.
Wszyscy niżej, niżej, niżej
Że kochasz tylko mnie.
Że kochasz tylko mnie.