Johnny Hallyday — Un Jour Ou L'Autre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Jour Ou L'Autre", wykonawca: Johnny Hallyday.
Tekst piosenki
Va, un jour ou l’autre
Un homme a bien le droit de douter
Toi, comme les autres
Oui, un homme peut bien se tromper
Aujourd’hui mon ami
Je le vois dans tes yeux
Que ton amour n’est plus
Et te voilà perdu
Va, un jour où l’autre
Un homme a toujours des ennuis
Toi, comme les autres
Et j’ai mal pour toi, mon ami
Je comprends ton chagrin
Aujourd’hui plus encore
Tu es seul à porter
Tout le poids du passé
Va, un jour ou l’autre
Un homme a le droit de douter
Toi, comme les autres
Mais un homme ne doit pas pleurer
Non, un homme ne doit pas pleurer
Non, un homme ne doit pas pleurer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może być.
Człowiek ma prawo wątpić
Ty, jak inni.
Tak, człowiek może się mylić
Dzisiaj mój przyjaciel
Widzę to w twoich oczach.
Że twoja miłość już nie istnieje
A teraz się zgubiłeś.
Idź, kiedyś inny
Człowiek zawsze ma kłopoty.
Ty, jak inni.
I boli mnie za Ciebie, przyjacielu.
Rozumiem twój smutek.
Dziś jest jeszcze więcej
/ Align = "left" /
Ciężar przeszłości
Może być.
Człowiek ma prawo wątpić
Ty, jak inni.
Ale mężczyzna nie powinien płakać
Nie, mężczyzna nie powinien płakać
Nie, mężczyzna nie powinien płakać